Jane Austen’的小说《傲慢与偏见》于1813年出版。小说描写了Elizabeth Bennet的角色成长,她是本书充满活力的主角,学会了轻率判断的后果,并开始分辨表面的善良与真正的善良。但你知道吗,埃尔顿·约翰曾参与该小说的电影改编工作?

埃尔顿·约翰的制作公司在2009年策划了一部带有转折的《傲慢与偏见》电影改编。影片中出现了一只捕食者,原计划名为“Pride and Predator”。

当奥斯汀在《傲慢与捕食者》中遇到外星人 

在过去的二十年里,《傲慢与偏见》和《捕食者》都被改编成各种新形式。Gurinder Chadha’的2004年音乐剧《Bride and Prejudice》在宝莱坞重新演绎了简·奥斯汀的浪漫,而《Alien versus Predator》则将约翰·麦克蒂尔南1987年原作中的怪物与雷德利·斯科特的血腥恐怖相对决。

通过将这个外星生物置于古装剧的中心,让它潜行并进行血腥屠戮,这种新鲜且幽默的方式让人撕裂了已经被玩坏的简·奥斯汀体裁。

David Furnish,加拿大电影制片人

 (来源:The Guardian)

Entertainment Weekly报道,埃尔顿·约翰的Rocket Pictures将制作名为Pride and Predator的电影。

它让人觉得这是一种新鲜且有趣的方式,通过把这个外星人直接投放到古装剧的中间,让它潜行并进行恐怖的屠杀,从而撕裂已经被玩坏的简·奥斯汀体裁。

David Furnish,加拿大电影制片人

(来源:Entertainment Weekly)

极不可能的电影组合的制作过程

将《傲慢与偏见》和《捕食者》这两种截然不同的类型结合起来确实显得相当极端。但温柔的古装剧和外星人血腥片能共存吗?Rocket Pictures似乎认为可以。制作方已签下Will Clark执导该片。Clark因其名为The Amazing Trousers的短片而闻名,该短片于2007年发布。影片剧本计划由Andrew Kemble和John Pape撰写。

据《Variety》报道,影片的首次试拍将在伦敦进行,配乐将由埃尔顿·约翰爵士亲自负责。遗憾的是,尽管在影片制作上已经做了大量规划,几年已经过去,却似乎没有进展。(来源:Den of Geek

《傲慢与偏见》电影改编的表现如何?

2005年上映的《傲慢与偏见》电影预算约为2800万美元。该片在美国和加拿大票房超过3800万美元,表现良好。全球范围内,收入约为1.21亿美元。

大多数人不知道的是,2005版实际上是一次翻拍。早期的改编作品于1995年上映。根据评论家们的说法,1995版在布景设计和服装方面高度还原原著。2005版缺少了奥斯汀构想的细腻以及整体结构的完整性。(来源:IMDB