亚里士多德,历史上最伟大的思想家之一,犯了一个错误。这个错误只有查尔斯-米歇尔·德·莱佩在千年后才能纠正。

查尔斯-米歇尔·德·莱佩向一位聋人学习手语。1760年,他创办了一所学校,教授聋人手语。他的工作帮助聋人首次在法庭上为自己辩护。

查尔斯-米歇尔·德·莱佩是谁?

查尔斯-米歇尔·德·莱佩于1712年11月25日出生在法国凡尔赛,父亲是一位为法国国王路易十四工作的富裕建筑师。莱佩在青少年时期学习神学。当他拒绝签署对名为“扬逊主义”的改革运动的谴责时,被拒绝授予神职。随后他花时间学习法律,并获准入律所。后来另一位大主教同意为他授职,但他仍未受按立。(来源:传记

莱佩认识了两位聋人双胞胎姐妹,并成为她们的导师。他很快意识到亚里士多德对聋人的描述并不真实,于是致力于帮助这对双胞胎以及类似的人们。

莱佩于1760年自掏腰包创办了聋人学校。当时,聋哑人被视为没有理性、毫无感知。这种偏见自公元前355年亚里士多德时代起就长期存在。莱佩认识到这并不真实,遂献身帮助聋哑人士,使他们能够融入整个社区。(来源:新纪元

莱佩于1798年12月23日去世,几乎破产。他被安葬在巴黎圣罗克教堂。1838年在他的墓前竖立了一座青铜纪念碑。(来源:传记

聋人之父

他帮助改善聋哑社区生活的工作始于偶然遇到这对聋人双胞胎姐妹。在当时,聋哑人士受到歧视。他们被禁止结婚、拥有财产,甚至在某些情况下无法接受教育。只有富裕家庭的聋哑儿童才被教导阅读和写作。


莱佩在学会正确与她们交流后,成功教育了这对双胞胎。当时的聋人社区使用一种通用的手语,莱佩通过为字母的声音创建手势予以丰富。他成功地教育了双胞胎,并认识到聋人必须以视觉方式学习普通人通过听觉获得的知识。(来源:传记

每个送到我们这里的聋哑人已经拥有一种语言。他已经完全习惯使用它,并且能理解同样使用该语言的他人。通过这种语言,他表达自己的需求、愿望、疑惑、痛苦等,当他人同样以此表达时,他也不会出错。我们想要教导他,因此教他法语。最简便、最快捷的方法是什么?难道不是用他的语言来表达自己吗?通过采用他的语言并使之符合明确的规则,难道我们不能按自己的意愿进行教学吗?

Charles-Michel de l’Épée

莱佩的方法被证明比他的前任佩雷拉、布尔沃、达尔加诺、约翰·沃利斯博士更为成功。莱佩去世后,西卡尔神父继续他的工作,成为法国手语与美国手语之间的倡导者。西卡尔对莱佩方法的改进为美国手语奠定了基础。(来源:新纪元