In-N-Out Burger 是一家美国快餐连锁店,在加利福尼亚和西南部设有分店,总部位于加利福尼亚州欧文。该店由哈里和埃丝特·斯奈德于1948年创立。过去几十年里,该连锁店不断扩张并开设了多个配送中心。但你是否曾想过为什么他们的包装上会有圣经经文?

In-N-Out Burger 在食品容器上印有圣经经文,是因为该家族已故的叔叔里奇在临终前接受了新信仰。这最终成为了他们品牌的一部分。

In-N-Out Burger 的起源

1948年,哈里和埃丝特·斯奈德在加利福尼亚州鲍德温公园创立了 In-N-Out Burger。尽管这家西海岸汉堡连锁店已扩展至200多家门店,斯奈德家族仍保有对业务的控制。 

根据公司网站,In-N-Out 仍为私人所有,斯奈德家族没有将公司上市或特许经营任何门店的计划。斯奈德一家是宗教信徒,他们对公司拥有的控制权使他们能够在产品包装上放置任何想要的内容。 

他们在包装上加入了特定圣经经文的引用,我们推测这些对他们有特殊意义。细心的观察者注意到,多年来 In-N-Out Burger 的汉堡包装纸和一次性杯子上出现了神秘的姓名和数字标记。

这些神秘的标记是对圣经章节的引用。另一方面,那些对圣经经文的出现感到不安的人无需为灵魂担忧:杯子和包装上并未完整写出章节内容,仅显示其标记。

(来源:Snopes)

食品容器上的圣经经文

汽水杯上的铭文基于约翰福音 3:16 的经文:神爱世人,甚至将他的独生子赐给他们,叫一切信他的,不致灭亡,反得永生。

奶昔杯上印有箴言 3:5:你要专心仰赖耶和华,不可倚靠自己的聪明。

水杯上载有约翰福音 14:6 的经文,现已不再提供给顾客,但仍供员工使用:耶稣说,我就是道路、真理、生命,若不藉着我,没有人能到父那里去。

汉堡和奶酪汉堡包装纸上引用了启示录 3:20:看哪,我站在门外叩门,若有人听见我的声音并开门,我就要进到他那里去,与他共进晚餐,他也与我同在。

The wrap for the Double-Double which is two burger patties and two slices of cheese quotes Nahum 1:7: 耶和华是良善的,在患难之时是我们的避难所;他认识那些信靠他的人。

箴言 24:16 写在薯条盒上:义人虽七次跌倒,仍必站起来,恶人却因灾祸被压倒。

其他 In-N-Out 菜单项目的包装,如咖啡杯和牛奶容器,并未出现更多圣经经文。但它们都有一个共同的主题:对主的信仰。甚至经文也未印在包装上;想要领悟这些信息的人必须借助自己的圣经。(来源:Snopes)