创伤后应激障碍(PTSD)是一种在经历过震惊或危险事件的人群中可能出现的疾病。虽然对某事感到害怕是自然的反应,但因恐惧而产生的反应属于创伤,常常导致身体瞬间做出防御性变化以抵御危险。但你听说过泰坦尼克号幸存者弗兰基·戈德史密斯的故事吗?

弗兰基·戈德史密斯在泰坦尼克号沉没时与父母同在。父亲在这场惨剧中丧生。他与母亲来到美国,定居在底特律,靠近纳文球场。他从未观看过比赛,因为观众的欢呼让他想起水中溺亡者的哭喊。

灾难后的戈德史密斯一家

1912年4月14日,RMS泰坦尼克号撞上冰山并沉没。估计船上共有2,224名乘客,其中超过1,500人在冰冷的海水中丧生。这场悲剧是历史上最严重的和平时期海事灾难。

沉船事件一周后,底特律老虎队在新建的钢筋混凝土球场——纳文球场(Navin Field)开幕。球场坐落于科克镇社区,位于密歇根大道与特朗布尔大道的拐角处。它为这座城市日益壮大的棒球队提供了绝佳的场地。

讽刺的是,泰坦尼克号的沉没与纳文球场的启用在一位幸存者的生活中交汇——这位年轻人虽逃过灾难,却从未完全从这场惨剧中恢复。

泰坦尼克号沉没时,弗兰基·戈德史密斯只有九岁。他与父亲、母亲、家庭朋友以及儿子同行。五人一行全部是首航时的三等舱乘客,乘坐的是被称为“有史以来最伟大的船只”,几乎被认为是不沉的。

戈德史密斯一家正前往底特律。他们在美国有刚刚移民的亲属。弗兰基·戈德史密斯的父亲弗兰基·戈德史密斯 Sr. 是一名熟练的工具制造师。当时他携带着装满定制工具和其他行业用品的手提箱。计划是让戈德史密斯一家暂住在亲戚家,直到弗兰基 Sr. 找到工作或开设自己的工具店。毫无疑问,“美国梦”吸引着他们,期待着光明的未来。

沉船时,弗兰基和他的母亲被装上了一艘仅装满60%的救生艇,由两名船员操作。他们被划离船只,耳边传来水中人们的凄厉哭喊。

溺水者的声音是我无法向你描述的,其他人也同样无法描述。这是最可怕的声音,随后而来的则是更加可怕的寂静。

Frankie Goldsmith

(来源:Vintage Detroit)

住在内文场旁边

Emily 和 Frankie Goldsmith 的生活再也不一样了。他们在失去 Frankie Sr. 后心碎不已,而且孤身一人在异国他乡。经过几周在纽约的生活后,他们被送往底特律,在那里与亲戚会面。

母子俩感到巨大的幸存者内疚,且很长一段时间里,Frankie 拒绝相信他的父亲在残骸中丧生。他以为父亲被经过的船只救起,随时会来探望他们。他与人交流困难,常常被那悲惨之夜的噩梦所困扰。

他们最终搬到了 Trumbull 大道的一座小房子,离 Navin 场相对较近。对这个小男孩来说,这种接近感相当创伤。尤其是当主场观众开始呐喊时,更是如此。

很长一段时间,Navin 场对我来说是个可怕的地方。每当我听到观众齐声欢呼,我就会想起那水中人们的尖叫声。

Frankie Goldsmith

当他的母亲再婚后,她和新丈夫搬到了 Corktown,Frankie 决定与亲戚同住,而不是继续住在 Navin 场附近。 (来源:Vintage Detroit)