BBC Television 是由英国广播公司（BBC）提供的服务。根据皇家宪章的条款，该公司自1927年以来在英国提供公共电视服务。它于1932年开始在自己的工作室制作电视节目，但其常规电视广播服务于1936年11月2日启动。但你知道BBC最出口的节目是什么吗？
BBC在1990年代最受其他国家欢迎的节目是情景喜剧《相亲相爱》。这是一部90年代的情景喜剧，由Patricia Routledge主演，播出时间从1990年到1995年。
《Keeping Up Appearances》是关于什么的？
英国情景喜剧Keeping Up Appearances由Roy Clarke创作并编剧。它于1990年至1995年在BBC One播出。由Patricia Routledge饰演的Hyacinth Bucket是一位古怪且势利的中下层社会攀升者，坚持将自己的姓氏读作Bouquet.
该剧围绕Hyacinth努力树立自己的社会优越感并获得她认为的上层阶级的认可展开。她的努力不断受到她那低层阶级的大家庭的阻碍，而她极力想要避免与他们接触。
大量喜剧来源于Hyacinth理想化的自我与她工人阶级出身的现实之间的冲突。在每一集里，她在试图保持社会地位的过程中陷入荒诞的情境。
Keeping Up Appearances在英国以及美国、加拿大、澳大利亚、丹麦、芬兰、瑞典、爱尔兰、比利时和荷兰都取得了巨大成功。到2016年2月，它已被出售给海外广播公司近千次，成为BBC Worldwide最出口的电视节目。
该剧于1990年10月29日在BBC One首播，历时五季，最后一集于1995年12月25日播出。尽管仍然受到观众喜爱，剧集于1995年应Patricia Routledge的请求而被取消。她希望在其他角色中成为角色演员。
我更希望人们回顾时说‘我记得那个’，而不是说‘哦，它还在播吗？’
Patricia Routledge——饰演Hyacinth Bucket的演员
(来源: NME)
他们是如何为Hyacinth Bucket选角的？
虽然Roy Clarke是《Keeping Up Appearances》的灵魂人物，但制片人Harold Snoad负责该剧的选角工作。
幸运的是，Snoad 有把握汇集业界一些最佳配角演员的天赋，从饰演海辛斯丈夫的莎士比亚演员 Clive Swift，到曾在《双罗尼兄弟》到《Z Cars》等各种作品中出现的资深明星 Josephine Tewson。
他只是把你说服去做，尽管报酬并不高！
伊丽莎白，剧中海辛斯的邻居
当我同意写试播剧本时，我以为那有前景，有潜力，但我从不在乎某件事是否会成功，直到它真的发生。
Patricia Routledge，海辛斯·巴克特
《保持形象》无疑是 Patricia Routledge 最大的成功，她和任何人一样惊讶地发现，饰演一个势利女竟然让她在陌生人中突然变得极受欢迎。
我不明白像海辛斯这样的人物为何会打动人心，但她确实如此。也许是因为每个家庭里都有一个像海辛斯的人。如果这是真的，那么全英国真的有数以百万计的海辛斯——这可不是个好想法！
Patricia Routledge
(来源: NME)
