灵魂幸存者

在一个寒冷的冬夜,艾瑞莎·弗兰克林坐在安大略省凯撒温莎酒店与赌场的化妆间。她的表情并不像刚刚为数千灵魂带来无尽欢乐的人。

“这声音是怎么回事?”她用一种介于困惑和恼怒之间的语气说道。回授刺入了《My Funny Valentine》的一句,而在她坐到钢琴前弹奏《Inseparable》——这是一首向已故娜塔莉·科尔致敬的曲目——她眯起眼睛,叫来一位“Lowery先生”彻底调好音量。弗兰克林小姐,正如她圈子里几乎所有人称呼她的那样,明显而礼貌地感到不悦。“有一段时间,我根本听不清自己的声音,”她说。

在柜台上,fr… 继续阅读


来源: https://www.newyorker.com/magazine/2016/04/04/aretha-franklins-american-soul