Pretty Woman 是一部于1990年上映的电影,数百万人都喜爱。它讲述了一位商人与一名妓女之间不太可能的关系,以及一段萌芽且意外的浪漫如何绽放。尽管电影中描绘了冲突,但以幸福的童话结局收场,谁会不喜欢这部影片呢? 

Pretty Woman’s 原本的结局与银幕上呈现的童话般场景相反。与 Vivian’ 作为妓女的经历相似,结局显示 Edward 把 $3,000 扔向她,然后默默离去。 

《Pretty Woman》原样

《Pretty Woman》是一部于1990年上映的浪漫喜剧电影,由 Gary Marshall 导演,改编自 J.F. Lawton 的剧本。Richard Gere 饰演沉浸于奢华中的商人 Edward Lewis。Julia Roberts 则饰演与 Gere’ 的角色截然不同的妓女 Vivian Ward。

Edward Lewis 是一位总部设在纽约的企业收购者。他通过许多困境中的公司获利,出售资产以获取金钱。工作使他频繁出差,当有机会时,他会叫女友陪同。Lewis 打电话给女友,但结果并不理想,她结束了这段关系,因对自己在 Lewis 生活中充当“随叫随到”角色感到厌倦。

当 Lewis 正在好莱坞山庄离开商务派对时,他乘坐律师的车,最终来到好莱坞大道的娱乐区。Vivian 与 Lewis 在此相遇,他付钱让她开车送他去 Regent Beverly Wilshire 酒店,因为他不擅长驾驶手动档汽车。

他们到达 Lewis 的房间后,他决定雇她过夜。被 Vivian 的个性吸引,他雇佣 Vivian 在他参加的众多商务活动中扮演女友的角色,为期六天并支付了 $3,000 以及全新的衣橱。

他们在相处期间遇到了许多问题。最终,Vivian 首先承认自己已经爱上了他。回到纽约后,Lewis 完全改变了处理业务的方式,激怒了他的同事 Philip。Philip 被盲目的愤怒驱使,试图在 Lewis 本应居住的酒店房间里骚扰 Vivian。Lewis 恰好及时冲进来救了 Vivian。

在《Pretty Woman》的结尾,Lewis 与 Vivian 在她公寓的消防梯上共享浪漫之吻。(来源:Pretty Woman

悲剧性的 $3,000 结局

《Pretty Woman》的结局充满希望,总是让观众感到惊叹和希望。Lewis 与 Vivian 那段感人的关系让人们的心中充满浪漫与雀跃。

正如有些人所知,《Pretty Woman》充满激情的结局原本并不是这样的。根据 J.F. Lawton 的剧本《3,000》,结局本应显示 Lewis 随意把钱扔向 Vivian,随后驾车离去。没有爱情,没有被拯救的承诺,也没有关于梦想的对白。

Julia Roberts 承认她对拍摄像《3,000》这样沉重的电影感到不适。电影公司甚至在 Roberts 确认出演 Vivian 后的几天就宣告破产。尽管她经历了挫折,沃尔特·迪士尼公司挺身而出,拯救了这部电影,使其摆脱原本黑暗的根源。
一位新导演 Gary Marshall 被聘请,并向 Roberts 展示了修改后的剧本。该修改剧本成为人们今天所熟知的《Pretty Woman》的首个实体化版本。Julia Roberts 对改变后的剧情更感舒适,并提到她很感激,因为她本来永远无法在《3,000》中扮演最初的角色。(来源:Pretty Woman)