على امتداد جزء مهجور من طريق سريع في مدينة آوا، اليابان، تبيع آلة بيع واحدة الكاري الساخن فوق الأرز بسعر 300 ين للحصة الواحدة [1] [2]. ووفقاً لموقع We Are Japan، فإن هذه هي الآلة الوحيدة في البلاد التي تبيع كاريًّا ساخناً ومُعدّاً حديثاً فوق أرز مزروع محلياً [1]. تقف الآلة في الهواء الطلق بجانب الطريق في بلدة آوا، ويقوم مالكها بتزويدها بالمواد يدوياً [1] [4].

تُعد آلات البيع الآلي أعمالاً تجارية كبرى في اليابان، حيث يوجد أكثر من خمسة ملايين آلة في كل زاوية شارع تقريباً [1]. وهي تبيع مجموعة واسعة من السلع، بدءاً من البيرة والسجائر وصولاً إلى القهوة الدافئة وحتى الخبز المعلب [1]. ومع ذلك، فإن معظم هذه الآلات تتعامل في المشروبات والمواد الغذائية الجاهزة البسيطة [3] [4]. أما آلة آوا فتعرض طبقاً واحداً فقط، وهو الكاري فوق الأرز، وتبيعه ساخناً [1].

يبلغ تاداشي يوشيموتو من العمر 74 عاماً، وهو يدير هذا النشاط التجاري منذ 40 عاماً [1]. وقبل ذلك، كان يعمل كمزارع أرز، واستمر في زراعة الحقول حتى بعد أن بدأ العمل في آلات البيع [1]. والآن، يتم إدارة كلا النشاطين عبر نفس الآلة الموجودة على جانب الطريق، التي يقوم هو بتزويدها بالمواد بنفسه [1] [2].

يُعدّ يوشيموتو الكاري مرتين يومياً [1]. وهو من يقوم بطهي الطعام وتحميله في الآلة، لذا فإن كمية الطعام المتاحة في أي وقت بعد الظهر تعتمد على ما أعدّه في ذلك الصباح [1]. ويُعدّ الطعام منزلياً، وهذا هو ما يشكل أساس سمعة الآلة [1].

الأرز المستخدم في كل وجبة يأتي من مزرعة يوشيموتو الخاصة، التي تقع على مقربة من الآلة [1] [2]. وهو من يزرع الحبوب بنفسه [1]. وبالتالي، فإن طبق الأرز الذي يُباع بسعر 300 ين قد قطع مسافة قصيرة جداً من الحقل إلى المطبخ ثم إلى جانب الطريق، والرجل نفسه هو من يزرع الحقل ويُملأ الآلة [1] [2].

يتوافد محبو هذا الطبق من أماكن بعيدة للحصول على الكاري [1]. ويبلغ سعر الحصة الواحدة 300 ين [1]. وعلى مدار أربعة عقود، استطاع يوشيموتو أن يكتسب سمعة كونه المورد الوحيد في اليابان للوجبات المنزلية التي تُباع عبر آلات البيع، وقد تزايد عدد محبّي هذه الآلة تبعاً لذلك [1].

عادةً ما تعدّ آلات البيع الآلي بالراحة وسهولة التخزين لفترات طويلة [3] [4]. أما هذه الآلة فتعدّ بوجبة ساخنة تحتوي على أرز من حقول صاحبها نفسه [1] [2]. وفي بلد يفخر بطزاجة طعامه، وضع يوشيموتو معياراً للأطعمة الجاهزة لا تستطيع معظم الآلات الأخرى بلوغه [2] [3].

السائقون الذين يتوقفون عند جانب الطريق يجدون آلة بيع واحدة فقط في مكان خالٍ، يقوم بتزويدها رجل يبلغ من العمر 74 عاماً لا يزال يزرع الأرز الذي يطهوه [1] [2]. يأتي الكاري ساخناً، والأرز من حقول قريبة، والسعر 300 ين [1]. وبعد أربعين عاماً من العمل، لا يزال هذا المشروع يعتمد على آلة واحدة، وطاهٍ واحد، وطبق واحد فقط [1].


Sources

  1. wearejapan.com
  2. twistedsifter.com
  3. blackcontemporarytv.com
  4. ucook.org