عرض مهرجان ساندانس فيلم "ما نفعله في الظلال" على الجمهور الأمريكي لأول مرة في يناير 2014 [1]. وقد ورد في الملصق الدعائي أسماء جيمين كليمنت، وتايكا وايتيتي، وجوناثان برو، وبن فرانشام، وكوري غونزاليس-ماكوير، وجاكي فان بيك، بالإضافة إلى ستو رذرفورد [1] [4]. وكان أحد هؤلاء الأشخاص رجلاً قضى معظم فترة التصوير وهو يسأل متى سيبدأ العمل على الحواسيب [6].
كتب كليمنت ووايتيتي سيناريو الفيلم وأخرجاه وشاركا في التمثيل، وكانت هذه أول تجربة إخراجية لكليمنت [1] [3]. التقى الاثنان في فترة دراستهما كطلاب تمثيل في جامعة فيكتوريا في ويلنجتون، وفازا بجائزة بيلي تي عام 1999 كثنائي كوميدي يُعرف باسم "ذا هيوموربيستس" [2] [3]. يروي الفيلم قصة أربعة مصاصي دماء يعيشون معًا في شقة بمنطقة تي آرو بويلنجتون، بالإضافة إلى فريق التصوير الوثائقي الذي يرافقهم في رحلاتهم ليلاً [1].
بعد مرور شهرين من أحداث الفيلم، يأتي نيك بصديقه البشري ستو إلى الشقة، فيقبله المصاصون كواحد منهم [1]. يعمل ستو كمحلل حواسيب، وهو من يعرّف أصدقاءه على التكنولوجيا الحديثة، مما يمكّن فياغو من البحث على الإنترنت عن امرأة فقدها في أربعينيات القرن الماضي [1]. وهو الإنسان الوحيد ضمن الشخصيات الرئيسية، ويظهر في نهاية الفيلم كمستذئب بعد أن تعرض لهجوم في حفلة تنكرية، حيث طعن مصاص دماء يُدعى جوليان بواسطة عمود علم [1] [6].
كان رذرفورد ووايتيتي زملاء في المدرسة الثانوية، ثم شاركا في السكن في شقة واحدة؛ حيث عمل رذرفورد كفني تقني بينما كان وايتيتي يبدأ مسيرته في عالم السينما [4]. بدأ وايتيتي في توظيفه كمساعد إنتاج، وفي النهاية ترك رذرفورد وظيفته في مجال البرمجة [4]. وعند تصوير الفيلم، كان يعمل بدوام جزئي كمحلل أعمال في شركة ويلنجتونية تُدعى "لانوركس" [5].
وصف كليمنت هذا الوضع في مقابلة عام 2014 قائلاً: "عندما كتبنا السيناريو وجعلناه جزءًا رئيسيًا منه، جعلناه يعتقد أنه سيكون خبيرنا التقني، وأخبرناه أنه سيظهر في مشاهد قليلة فقط. كل يوم كان يسأل: ’إذًا متى سأساعد في أمور الحواسيب؟‘، وكنا نرد: ’أولاً، ارتدِ هذا الزي‘" [6]. وبما أن ستو يظل صامتًا في معظم أجزاء الفيلم، أضاف كليمنت: "أعتقد أنه طوال الوقت كان يعتقد أننا نسخر منه فحسب" [6].
وافق رذرفورد على العمل متوقعًا أن يقوم بتركيب الحواسيب والظهور لفترة وجيزة فقط [5]. لكن المخرجين أخفوا عنه حجم دوره خلال فترة التصوير، ولم يكتشف أنه يمثل شخصية مهمة إلا قرب نهاية التصوير [4]. وفي مهرجان ساندانس، رأى وجهه مطبوعًا على الملصق الدعائي للفيلم [4] [6].
وفي عروض المهرجانات، قال كليمنت إن شخصية "ستو الخبير التقني" حازت على أعلى درجات التصفيق والهتاف من بين جميع الممثلين [4]. صدر الفيلم في دور العرض يوم 18 أغسطس 2014 عن شركة "مادمان إنترتينمنت"، وحقق إيرادات بلغت 6.9 مليون دولار مقابل ميزانية إنتاج بلغت 1.6 مليون دولار [1]. وفيما بعد تم تحويله إلى مسلسل تلفزيوني عرض على قناة FX من عام 2019 حتى عام 2024 [3].
يعيش رذرفورد حالياً في مانهاتن، وقد استُخدمت تقنية "دايناميك لايت" التي ساهم في تطويرها في فيلم "ثور: راجناروك" ضمن مشاهد الاسترجاع التاريخي [4]. ولا يزال يواصل التعاون مع وايتيتي في أفلامه [4].



