The user wants translation of the title from English to German, and wants only the translated title, nothing else. So we need to translate the whole title. Title: "Apple Created a Custom Mouse and Called It \"The Hockey Puck,\" That Lasted for Only Two Years Before it was Discontinued. This was Considered One of Apple's More Notorious Flops." We need to translate to German. Ensure proper punctuation. Possibly keep quotes. German translation: "Apple entwickelte eine maßgeschneiderte Maus und nannte sie „The Hockey Puck“, die nur zwei Jahre lang existierte, bevor sie eingestellt wurde. Das wurde als einer von Apples berüchtigsten Flops angesehen." But maybe better: "Apple entwickelte eine

Apple hat im Laufe der Jahre bei weitem mehr richtig als falsch gemacht, indem es das Personal Computing mit jedem mutigen neuen Schritt neu definiert hat – vom ursprünglichen Macintosh und seiner grafischen Benutzeroberfläche über die leistungsstarken Tower‑Macs der frühen 1990er bis hin zur immer schlankeren Notebook‑Reihe und der mobilen Computer‑Revolution und darüber hinaus. Trotz seiner vielen Erfolge hat Apple gelegentlich einen Fehltritt begangen, und die Apple Hockey‑Puck‑Maus ist einer davon. Aber was genau ist mit der Hockey‑Puck‑Maus passiert?

Apple entwickelte eine eigens angefertigte Maus, die „der Hockey‑Puck“ genannt wurde und nur zwei Jahre lang, von 1998 bis 2000, erhältlich war, bevor sie zugunsten einer traditionelleren Form eingestellt wurde. Sie gilt als einer von Apples berüchtigtsten Flops.

Was war das schlechteste Apple‑Produkt aller Zeiten? 

Wie hat Apple mit der Hockey‑Puck‑Maus versagt?

Angesichts von Apples aktuellem Ruf als eine der weltweit begehrtesten und bewundertsten Technologiemarken fällt es vielen schwer zu glauben, dass das Unternehmen mehr als ein paar Design‑Kontroversen hatte. 

Während einige dieser Fehler durch Produkte verursacht wurden, die ihrer Zeit einfach zu voraus waren, gab es auch objektiv schlechte Designs, wie den Lightning‑Ladeanschluss der ersten Generation des Apple Pencil, die nie über die Designphase hinaus hätten kommen dürfen, geschweige denn als Prototyp in die Hände eines Verbrauchers gelangen sollten – in diesem Fall buchstäblich.

Wenn Sie irgendeinem zufälligen Apple‑Fan aus den späten 90er‑Jahren fragen, welches das schlechteste Apple‑Produkt ist, das er benutzt hat, werden Sie wahrscheinlich den Begriff Hockey Puck hören. Und das häufig. Wie sich herausstellt, begann Apples Beziehung zu schlecht gestalteten Zeigegeräten, auch Mäusen genannt, lange bevor die Magic Mouse und ihr berüchtigter nach unten gerichteter Ladeanschluss auftauchten. (Quelle: Slash Gear) 

Wie hat Apple mit der Hockey‑Puck‑Maus versagt?

Die Hockey‑Puck‑Maus scheiterte daran, das eine zu tun, wofür sie entwickelt wurde: präzise zu zeigen. Die Form des Produkts war unergonomisch und ungeeignet für komfortablen Gebrauch. Durch die runde Form benötigten die Nutzer Hilfe, um die Maus korrekt zu orientieren.

Als ob das nicht genug wäre, wurde die Verarbeitungsqualität der Hockey‑Puck‑Maus allgemein als schlecht angesehen. Der Konsens war, dass dieses Produkt insgesamt eine miserable Maus war. Laut einiger Kunden hat Apple das Aussehen der Maus über alles andere gestellt.

Die Hockey‑Puck‑Maus konnte jedoch einen ersten Anspruch erheben. Sie war die erste Apple‑Maus, die den USB‑Konnektivitätsstandard nutzte, der heute weit verbreitet ist.

Angesichts der negativen Berichterstattung zu dieser Zeit ist es nicht überraschend, dass Apple die Maus in seinem nächsten Produktzyklus im Jahr 2002 aufgab, als es den iMac G4 und die Apple Pro Mouse veröffentlichte. Obwohl nicht perfekt, vermied das neue Zeigegerät dieselben Designfehler wie die Hockey‑Puck‑Maus und wurde allgemein gut aufgenommen. 

Überraschenderweise war die Hockey‑Puck‑Maus nicht das letzte Mal, dass Apple ein Mausdesign vermasselte. Über ein Jahrzehnt später, im Jahr 2015, brachte Apple die berüchtigte Magic Mouse 2 heraus, die, glauben Sie es oder nicht, einen Ladeanschluss an der Unterseite hatte. (Quelle: Slash Gear) 

Bild von TheHouseofMoth