Man hat schon immer verstanden, dass Meerjungfrauen und Sirenen verschieden sind. Während Sirenen als böse Verführerinnen dargestellt werden, die Seeleute zu ihrem vorzeitigen Untergang locken, sind Meerjungfrauen friedlich und wählen ein Leben fern von Menschen. Aber wusstest du, dass die Sirene eigentlich in keiner Weise, Form oder Gestalt einer Meerjungfrau nahekommt?
Nach der griechischen Mythologie sind Sirenen nicht schön, noch standen sie den Meerjungfrauen überhaupt nahe. Sie waren tatsächlich seltsame vogelartige Wesen mit menschlichem Gesicht, die Männer zu ihrem Tod lockten, indem sie ihnen Wissen über die Zukunft versprachen.
Haben wir missverstanden, was Sirenen waren?
Wie in der griechischen Mythologie erklärt, ist eine Sirene ein halb Vogel, halb Frau Wesen, das Seeleute mit ihren süßen Liedern lockte. Dies wurde durch eine neue Übersetzung von Homers Odyssee belegt.
Die verführerische Kraft der Sirenen liegt in ihrem jenseitigen, vogelhaften Wissen. Diejenigen, die in ihren schwarzen Schiffen vorbeizogen, hörten nur Stimmen, die sich über die windstillen Wellen wanden und ein Lied sangen, das Wissen über alles versprach. Sobald sie es hörten, waren sie verzaubert; sie hatten keine Wahl, als zu landen und die Sängerinnen zu suchen. Diejenigen, die es taten, verließen die Insel nie; ihre Körper blieben verrottend zwischen den Blumen, denn keiner, der das Lied der Sirenen hörte, konnte ihm entkommen.
Homer, Odyssey
Die Geschichte dieser Sirenen hat tatsächlich mehrere Schriftsteller, Dichter und Künstler inspiriert. Irgendwann hat ihre Interpretation von Homers Werk dazu geführt, dass die Sirene von einem vogelartigen Wesen mit menschlichem Gesicht zu einer üppigen und schönen Meerjungfrau wurde. (Quelle: Audubon)
Die Vogel-Frau wurde zu einem Todesdämon, einer Seele, die gesandt wurde, um eine Seele zu holen, einem Ker, das eine Seele lockt, einer Sirene. Sie sind wahrsagende Kreaturen wie die Sphinx, mit denen sie viel gemeinsam haben, da sie sowohl die Vergangenheit als auch die Zukunft kennen. Ihr Gesang wirkt mittags, in einer windstillen Ruhe. Das Ende dieses Gesangs ist der Tod. Diese Kreaturen sprechen ausschließlich den Geist an, nicht das Fleisch.
Jane Ellen Harrison
(Quelle: Vice)
Wie hat sich die Sirene verwandelt?
Im Laufe der Jahrhunderte verwandelte sich die Sirene in verschiedene Arten von Figuren. Im Mittelalter verwandelte sich die singende Vogel-Frau in ein fischähnliches Wesen, das das Meer und ihre Sexualität nutzte, um ihre Opfer zu locken.
Das Liber Monstruorum Diversis Generibus oder das Buch der Monster zeigt eines der frühesten Beispiele des Übergangs. In dem Buch beschrieben sie Sirenen als Meeresmädchen.
Wie Menschen von Kopf bis Bauchnabel, mit dem Körper einer Jungfrau, aber mit schuppigen Fischschwänzen, mit denen sie stets im Meer lauern.
Liber Monstruorum Diversis Generibus
Die Illustrationen im Buch zeigen, wie anders sie Sirenen sahen im Vergleich zu Homers ursprünglicher Beschreibung. Die Sirenen des Mittelalters symbolisierten nicht mehr den Geist, sondern konzentrierten sich auf Lust und die Freuden des Fleisches.
Im 19. Jahrhundert, während der viktorianischen Ära, wurden Sirenen als schöne und sinnliche Frauen dargestellt. Sie bewegten sich so anmutig, um Seeleute zu verführen, und sie hatten oft Harfen und Leiern. (Quelle: Vice)
Was symbolisierte die Sirene?
Die ästhetische Entwicklung der Sirene vom tödlichen Dämon zur sinnlichen Nymphe symbolisiert etwas sehr Nachvollziehbares. Die Sirene verkörperte die Angst der Gesellschaft vor weiblicher Sexualität und Kraft. Die Symbolik der Sirene wurde deutlich, wann immer Männer der Versuchung erliegen und lüsternen menschlichen Impulsen nachgeben, und sie werden ihr Ende finden. (Quelle: Vice)
