El jorobado de Notre Dame
Este artículo trata sobre la novela de Victor Hugo. Para otros usos, consulte El jorobado de Notre Dame (desambiguación).
El jorobado de Notre-Dame (en francés: Notre-Dame de Paris, "Nuestra Señora de París") es una novela gótica francesa de Victor Hugo, publicada en 1831.
Título
El título original en francés de la novela, Notre-Dame de Paris, es un doble sentido: se refiere a la catedral de Notre Dame, en la que se centra la historia, y a Esmeralda, el personaje principal de la novela que es "nuestra señora de París" y el centro de el drama humano dentro de la historia [cita requerida]. La traducción al inglés de Frederic Shoberl de 1833 se publicó como El jorobado de Notre Dame (que se convirtió en el título de uso general en inglés), que se refiere a Quasimodo, el campanero de Notre Dame.
Licenciado en Letras… Sigue leyendo
Fuente: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Hunchback_of_Notre-Dame