A menudo asociamos la calidad del producto con el lugar donde se fabricó, particularmente si los productos están etiquetados Made in the USA. Otros fabricantes engañan deliberadamente a sus consumidores, creyendo que los productos fueron fabricados en EE. UU. cuando no lo fueron. ¿Sabías que una ciudad en Japón fue acusada de hacer eso?
Hubo un rumor en la década de 1960 sobre una ciudad en Japón que cambió su nombre a Usa para que los productos que exportaban a EE. UU. pudieran etiquetarse “Made in Usa.” El rumor resultó ser falso en años posteriores.
El rumor
En años anteriores, una historia viral circuló en las redes sociales sobre una pequeña ciudad manufacturera en Japón que cambió su nombre a Usa. La historia dice que la ciudad se renombró para engañar a los importadores y, en última instancia, a sus consumidores, con el fin de obtener un beneficio fácil.
Snopes, un sitio web de verificación de datos, desmentió la historia viral. Snopes verificó que el rumor era falso y rastreó su origen hasta la situación económica de Japón después de la Segunda Guerra Mundial. (Fuente: Komando)
Origen del rumor
La economía de Japón quedó paralizada en los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial. Varias ciudades y fábricas fueron destruidas o gravemente dañadas tras los infames bombardeos que EE. UU. realizó sobre Japón. En un intento por reconstruir su economía, los japoneses se centraron en la fabricación de grandes cantidades de productos económicos.
Japón exportó muchos productos a EE. UU. y a otros países que no fueron gravemente afectados por la guerra. Dado que Japón estaba en la carrera por mejorar su economía, los productos exportados eran de baja calidad la mayor parte del tiempo. Pronto, la frase Made in Japan simbolizó bienes baratos y de mala calidad.
Eventualmente surgió el rumor de que Japón quería evitar el estigma. El rumor añadía que el país renombró una de sus ciudades, Usa, para etiquetar legalmente sus productos como Made in Usa.
Según Snopes, el rumor era una broma irónica de alguien que notó que había una ciudad llamada Usa en Japón. Para invalidar aún más el rumor, la ciudad de Usa, que se encuentra en la isla de Kyushu, ya llevaba ese nombre mucho antes de la Segunda Guerra Mundial.
Además, al exportar productos, los fabricantes deben etiquetar sus productos con el país de origen, no con la ciudad o pueblo donde se fabricó. Además, los oficiales de aduanas notarían productos etiquetados Made in USA al ser importados a EE. UU., lo que sin duda levantaría sospechas entre los inspectores de aduanas. (Fuente: Snopes)
Usa, Japón
La ciudad de Usa se encuentra aproximadamente a 24 millas al noroeste de la capital prefectural, Ōita. Está ubicada en la parte norte de Kyushu. Se dice que la ciudad se desarrolló alrededor de los primeros y más famosos santuarios dedicados al dios sintoísta Hachiman. Se cree que el santuario Usa Hachiman fue establecido entre 717 y 724.
Las industrias de la ciudad incluyen maquinaria, textiles y productos de arroz. También produce verduras y naranjas mandarinas. Cada 18 de marzo se celebra un festival anual para conmemorar al dios Hachiman. La ciudad también tiene un festival Shinkōsai, usualmente con una procesión de santuarios portátiles llamados mikoshi. Se celebra del 31 de julio al 2 de agosto. (Fuente: Britannica)
