Aloha est un terme hawaïen qui a plusieurs significations. Le mot signifie amour, affection, paix, compassion et miséricorde. Il est largement utilisé comme salutation, mais il possède une signification culturelle et spirituelle plus profonde pour les Hawaïens natifs. Ils l'utilisent pour décrire une force qui maintient la vie ensemble. Mais savez‑vous ce qu’est l’Esprit Aloha ?
L’État d’Hawaï aux États‑Unis a adopté une loi “Aloha Spirit” qui oblige le personnel gouvernemental à agir avec bonté, patience, amabilité et humilité.
Qu’est‑ce que l’Esprit Aloha ?
Aloha signifie la présence du souffle ou le souffle de la vie, et il provient des mots hawaïens Alo, qui signifie avant et visage. Le terme ha, en revanche, signifie souffle. Aloha est un mode de vie qui met l’accent sur l’amour et le respect mutuels. Sa signification plus profonde commence par s’entraîner à s’aimer soi‑même d’abord, puis à diffuser cet amour aux autres.
Selon les anciens kahunas ou prêtres hawaïens locaux, pouvoir vivre le Spirit of Aloha était une façon d’atteindre la perfection de soi et la réalisation de notre corps et âme. Aloha est une énergie positive qui est envoyée et reçue. Vivre en harmonie est ce que signifie aloha. Lorsque vous vivez le Spirit of Aloha, vous créez des sensations et des pensées agréables et durables. Elles existent dans le monde physique, se multiplient et se répandent chez les autres.
De nombreuses organisations et entreprises à Hawaï aujourd’hui portent le nom Aloha, inspirées par l’idée et la sagesse du Spirit of Aloha : Aloha Tower, Aloha Stadium et Aloha Airlines. De nombreux chanteurs hawaïens écrivent et interprètent également des chansons à thème aloha.
(Source : Hawaii Center for Labor Education and Research)
La chemise Aloha colorée
La chemise hawaïenne frappante et colorée connue sous le nom de chemise aloha tire son nom du Spirit of Aloha. Elle est couverte d’une multitude de motifs et de dessins, et elle est teintée de teintes vibrantes.
Hawaï produit deux types de chemises : des chemises aloha pour les habitants et les touristes et des chemises destinées à l’exportation vers le continent et d’autres parties du monde. La différence entre les deux chemises est que celles destinées aux habitants sont plus colorées et présentent des motifs floraux ou polynésiens génériques.
En revanche, celles destinées aux touristes et à l'exportation sont beaucoup plus éclatantes et présentent des motifs tels qu'une journée ensoleillée à Hawaï, des chemises avec des palmiers, des cocktails tropicaux, des lei, des plages, un océan bleu, des fleurs, etc. Une autre distinction entre les deux types de chemises aloha est que les touristes les portent comme des chemises décontractées et informelles, tandis que les autochtones les utilisent comme vêtements officiels dans les entreprises et le gouvernement. (Source : Maui Magazine)
Qu’est‑ce que le vendredi Aloha?
De nombreuses organisations permettent au personnel de se détendre le vendredi pour le vendredi Aloha. C’est le moment de s’habiller en tenue aloha. Cependant, cela n’a pas toujours été ainsi. Cette tradition possède une histoire fascinante liée à l’industrie du vêtement à Hawaï.
Jusqu’aux années 1940, les voyageurs achetaient de nombreux modèles fabriqués localement. Les grandes entreprises hawaïennes obligeaient leurs employés à porter une tenue formelle, comme des costumes et des cravates pour les hommes et des robes d’affaires, des jupes et des chemisiers pour les femmes. La Semaine Aloha a commencé en 1947, lorsqu’on pensait que l’économie d’Hawaï bénéficierait si les citoyens portaient davantage de vêtements fabriqués à Hawaï.
Le vendredi, la ville et le comté d’Honolulu autorisaient les hommes à porter des chemises de sport au travail. La barrière de la mode s’était beaucoup davantage affaiblie dans les années 1960. La Bank of Hawaii fut la première entreprise à autoriser les vêtements aloha le vendredi. Il est rare de nos jours de rencontrer une entreprise qui ne célèbre pas le vendredi Aloha. (Source : Maui Magazine)
