Alors que les fans savent bien que le film a deux fins selon la version que vous regardez, ils n'étaient pas au courant que la fin qu'ils ont vue n'était pas celle prévue.

L'Armée des ténèbres avait une fin différente où le personnage de Bruce Campbell se réveille dans une civilisation en ruines après avoir mal calculé les potions nécessaires à son retour. Universal Pictures a trouvé la fin trop déprimante et a rejeté l'idée.

De quoi parlait le film ?

L'Armée des ténèbres est un film comique sorti en 1992. Il raconte l'histoire d'un homme du XXe siècle transporté accidentellement dans le passé. Pour rentrer chez lui, il doit accomplir une mission dangereuse mais invoque par inadvertance les morts. Bien que le film joue avec plusieurs éléments comme le voyage dans le temps, les zombies et le Moyen Âge, il était assez en avance sur son époque. Le héros affronte plusieurs obstacles mais les surmonte. (Source : IMDB)

Production et développement du film

La comédie de 1992 a été réalisée, coécrite et coéditée par Sam Raimi. Le film a été produit par Robert Tapert et distribué par Universal Pictures.

Le budget initial du film était fixé à 8 millions de dollars pendant la préproduction, mais il était évident que ce montant n'était pas suffisant. Universal Pictures a décidé de contribuer à hauteur d'au moins la moitié du budget de 12 millions de dollars en prévision du succès du film. Mais en raison de l'ampleur du projet et des effets élaborés, Raimi, Tapert et l'acteur principal Bruce Campbell ont apporté 1 million de dollars pour financer les révisions apportées au film.

Le tournage a commencé au milieu de 1991 et a duré 100 jours. Il a été filmé pendant l'été sur un immense décor de château construit au bord du désert de Mojave. Tout le monde a dû s'adapter aux conditions extrêmes : des journées très chaudes et des nuits glaciales.

Avec un budget limité, le directeur de la photographie devait filmer selon un planning, du lundi au vendredi, pendant un nombre d'heures restreint. Le week-end, le superviseur des effets visuels, William Mesa, filmait les scènes. De plus, il était difficile de prendre des plans de Campbell, qui devait apprendre et pratiquer la chorégraphie de ses scènes de combat.

Bruce jurait et blasphémait une partie du temps parce que vous deviez travailler sur le système de numérotation. Sam nous disait de le rendre aussi compliqué et difficile que possible pour Bruce. « Fais-le passer par la torture ! » Alors nous imaginions ces plans qui étaient vraiment, vraiment difficiles, et parfois ils prenaient trente‑sept prises.

William Mesa

(Source : IMDB)

La fin originale

La fin originale du film prévoyait que le personnage de Campbell avale six gouttes de la potion pour revenir au présent. Malheureusement, il en avale sept à la place et se réveille dans un futur post‑apocalyptique où la civilisation est en ruines.

Universal Pictures n'était pas satisfait de cette fin car elle était trop négative et déprimante. Pour la rendre plus positive, la fin a été refilmée. (Source : IMDB)

Quel a été le succès du film ?

Le film est sorti officiellement le 19 février 1993. Lors de son premier week‑end, il a rapporté environ 4,4 millions de dollars aux États‑Unis et 32,5 millions de dollars au total.

Army of Darkness a remporté le Saturn Award du meilleur film d'horreur et le Golden Raven. Il a également été nominé à plusieurs prix, tels que Meilleur maquillage et Grand Prix du Festival du film fantastique d'Avoriaz. (Source : IMDB)