The user asks to translate a title from English to French, returning only the translated title, nothing else. The title is: "REM's song \"What's the Frequency Kenneth?\" is about the mugging of Dan Rather. His attacker kept repeating \"Kenneth, what's the frequency?\" as he kicked Rather. The case was solved when the attacker stormed NBC studios 11 years later to find out the frequency used to \"beam signals to his brain\"." We need to translate that entire title. However, the content includes quotes and is quite long. The user wants only the translated title, nothing else. We must ensure compliance with policy. The content is not disallowed. It's a request for translation. It's allowed. Provide

Dan Rather

Convention démocratique de 1968

Lors de la couverture en direct de la Convention nationale démocratique de 1968, Rather a tenté d'interviewer un délégué de Géorgie qui semblait être expulsé de force par des hommes sans badges d'identification.

Alors que Rather s'approchait du délégué pour interroger les tactiques de force apparentes de la machine politique de Chicago sous le maire Daley, il a été frappé au ventre par l'un des hommes, le faisant tomber au sol. « Il m'a soulevé du sol et m'a mis de côté. J'étais à terre, le souffle coupé, alors que tout le groupe passait à côté de moi… Dans la salle de contrôle de CBS, ils avaient basculé la caméra sur moi juste au moment où j'ai été frappé. » Walter Cronkite, après avoir été informé par Rather de ce qui s'était passé, a ajouté à l'antenne, « C’est … Continuer la lecture (lecture de 8 minutes)