マーガレット・ヒルダ・サッチャーは、英国首相の職に就いた最初の女性でした。彼女はまた、20世紀で最も長く務めた首相でもあります。しかし、彼女の演説 Britain Awake? の背後にある理由をご存知ですか？
マーガレット・サッチャーは 1976 年に “Britain Awake” 演説を行いました。この演説で、彼女はソ連が世界支配を目指しており、経済的に失敗したため、超大国になるために軍事手段を使う必要があると説明しました。演説後、ソ連のニュース機関は彼女を “Iron Lady” と呼びました。
イギリスのアイアン・レディとは誰だったのか？
マーガレット・ヒルダ・ロバーツは 1925 年 10 月 13 日、リンカンシャー州グランサムで生まれました。幼少期は父親が食料品店とタバコ店を営んでいたグランサムで過ごしました。第二次世界大戦が勃発する前に、家族はナチス・ドイツから逃れたユダヤ人の十代の少女に避難所を提供しました。サッチャーは自分の小遣いを貯めて、少女の旅費を助けました。
サッチャーはハンティングタワー・ロード小学校に通い、ケステヴェン・アンド・グランサム女子校への奨学金を受け取りました。学業と課外活動の両方で優秀でした。ピアノを演奏し、フィールドホッケーと水泳チームのメンバーで、詩の朗読会でも朗読しました。第二次世界大戦中は、地元の防空警戒（ARP）で防火見張りのボランティアを務めました。また、星のような科学者 と評され、オックスフォード大学サマービル大学で化学の奨学金を受け入れられました。
1947 年にオックスフォード大学を X 線結晶学を専攻し、ドロシー・ホッジキンの指導の下で二等学位（化学）を取得して卒業した後、エセックス州コルチェスターに移住しました。BX プラスチックで研究化学者として働きました。帝国化学工業（ICI）への応募もしましたが、頑固で自己主張が強すぎるとして不採用となりました。
1949 年に離婚歴のあるデニス・サッチャー（裕福な実業家）と出会いました。最初の面会で、彼は「あまり魅力的ではないが、とても控えめでかなり素敵」だと彼女は述べました。二人はウェスリー礼拝堂で結婚し、すべての子どもたちもここで洗礼を受けました。
サッチャーは 1979 年 5 月 4 日に首相に就任しました。1980 年代を通じて政権を握っていた間、彼女はしばしば「世界で最も強力な女性」と呼ばれました。（出典：Belfast Telegraph）
Britain Awake, The Iron Lady Speech
「Britain Awake」は、1976 年 1 月 19 日にケンジントン・タウンホールでマーガレット・サッチャーが行った演説のタイトルです。この演説は全面的に反ソ連で、サッチャーはソ連が軍事力によって世界を支配しようとしていると確信していました。演説の中で、彼女は英国政府の軍事防衛予算削減に疑問を投げかけました。
サッチャーは、保守党政府は米国と外交政策を合わせ、国防予算を増やすべきだと考えていた。彼女はイギリス国民に、彼らが長いとされる眠りから目覚めるよう促した。彼女は、彼らの選択が最終的にどのような社会を持つかの生死を決定すると言っていた。
Krasnaya Zvezda のユリ・ガヴリロフはサッチャーをアイアン・レディと呼び、そのニックネームは複数のニュース機関が取り上げたことで定着した。(出典: Margaret Thatcher on Leadership)
udsudsuasdh
