「Clue」か「Clew」か?

「clew」はもともとひもを丸めた球で、迷路の中で糸をたどるという考えから、道や答えを見つける手助けになるものという比喩的な意味へと発展しました。1600年代には「clue」という綴りが使われ始めました。現代では、1900年代頃から「clew」という綴りは減少傾向にあります。

最近たくさん読書をしていますが、想像できるように、好きな探偵シリーズの一つを最初から読み始めようと決めました:比類なきエラリー・クイーン。

エラリー・クイーンは30冊以上のミステリー小説の作者であり、同時に主人公でもありました。1920年代後半から1930年代のニューヨーク市を舞台に、エラリーは警察官の父リチャード・クイーンと共に、難解で複雑な殺人事件の解決を手助けします。私は… 続きを読む(5分で読めます)