Disney heeft vele kinderen van verschillende generaties geboeid met hun hartverwarmende en waardevolle sprookjes van prinsessen en hun versie van een ridder in glanzend harnas. Maar wist je dat de originele versies van deze sprookjes niet met een happy end zijn geschreven?
De versie van Assepoester van de gebroeders Grimm had een morbide einde. Assepoesters stiefzusters verminkten hun voeten zodat ze in het glazen muiltje pasten. De prins ontdekte hun bebloede voeten en Assepoester liet ze verblinden toen ze koningin werd.
De Assepoester Verhalen
Assepoester is een van de bekendste sprookjes aller tijden, maar de versie waarmee we allemaal zijn opgegroeid was niet het originele verhaal. De vroegste vorm van het volksverhaal werd voor het eerst opgetekend door een Griekse geograaf in de eerste voor Christus. Strabo documenteert het mondelinge verhaal van Rhodophis en haar kleine vergulde sandalen. (Bron: Pook Druk)
Het verhaal toont een Griekse slavin die uiteindelijk trouwt met de koning van Egypte. Het rapport is opgenomen in verschillende beschavingen door de geschiedenis heen. Maar Disney baseerde zijn afbeelding op het sprookje van Charles Perrault Cendrillon of de kleine pantoufle de Verre wat zich vertaalt naar Het kleine glazen muiltje.
Er waren minimale herzieningen van het verhaal van Perrault. In de Disney-versie was er maar één bal, terwijl er in de versie van Perrault twee ballen waren, en het was op de tweede bal waar Assepoester haar glazen muiltje verliest. Wanneer Assepoester wordt onthuld, vraagt haar stieffamilie om vergeving, en ze stemt toe, wat leidt tot nog lang en gelukkig.
Een andere versie van de prinses is echter geschreven door Duitse taalkundigen en auteurs die bekend staan als de gebroeders Grimm. Hun versie nam een nogal donkere en morbide wending. De broers schreven dat de twee stiefzusters hun voeten verminkten om de pantoffel te laten passen, zoals ze bij de prins wilden zijn. (Bron: screen Rant)
De ene stiefzuster sneed haar tenen af, terwijl de andere haar hiel vastsjorde om in het kleine glazen muiltje te passen. Twee duiven van Assepoester vertelden de prins echter over de bloedvoeten van haar stiefzusters. De prins realiseerde zich eindelijk dat de echte eigenaar van de slipper Assepoester is.
Toen ze zich realiseerden dat ze Assepoesters vergiffenis moesten vragen, woonden de zussen haar bruiloft bij. Maar in plaats van vergeven te worden door Assepoester, liet ze hun ogen uitpikken. (Bron: Huff Post)
Andere originele verhalen van Disney-prinsessen
Disney maakte verschillende andere volksverhalen opnieuw vol met feelgood-eindes en vaak geïnjecteerd met morele lessen. Maar vaker wel dan niet, hadden de originele werken die deze verhalen verbeelden donkerdere plots en eindes. Hier zijn een paar verhalen met verschillende elementen in vergelijking met de Disney-versies. (Bron: Huff Post)
Doornroosje
Het originele verhaal is geschreven door de Italiaanse auteur Giambattista Basile in de jaren 1500. Basile's verhaal vertelt de lezers dat de koning Doornroosje verkrachtte toen hij haar slapend in haar kasteel aantrof. Doornroosje baarde een tweeling, en toen de koning erachter kwam, ging hij naar haar hof, en ze werden verliefd. Het enige probleem is dat de koning nog steeds getrouwd is met de koningin. De koningin bedacht een plan om de tweeling te laten doden, koken en voeren aan de koning. Ze probeerde ook Doornroosje op de brandstapel te verbranden, maar beide plannen werkten niet. (Bron: Huff Post)
Belle en het Beest
Volgens de oorspronkelijke schrijver Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve kreeg het verhaal van Belle en het Beest een paar veranderingen toen Disney het aanpaste. In het originele verhaal had Beauty twee slechte zussen. Ze waren extreem jaloers op Belle's luxe leven met Beast. Toen Belle haar familie bezocht, vroeg het Beest haar specifiek om een week te blijven. Maar toen ze dat hoorden, deden de zussen er alles aan om Belle langer dan een week te laten blijven, in de hoop dat het Beast woedend zou maken en Belle zou opeten bij haar terugkeer. (Bron: Huff Post)