Tolkein populariseerde "dwergen" als het meervoud van "dwerg" om zijn fantasiedwergen te onderscheiden van mensen met dwerggroei, voor wie het juiste meervoud "dwergen" was. De dwergtrope raakte zo verankerd dat "dwergen" nu algemeen wordt erkend als het standaardmeervoud van "dwerg", zelfs voor mensen

Dwergen versus dwergen

Gebruik

Dwergen is het standaard meervoud van het zelfstandig naamwoord dwerg. Dwarves is een nieuwere variant die gepopulariseerd (maar niet uitgevonden) is door de Engelse auteur JRR Tolkien in zijn fantasy-fictiewerken, waaronder The Hobbit en The Lord of the Rings. De Tolkien-spelling is geschikt voor kleine mensen in fantasiewerelden. Dwergen zijn overal beter. (Er is controverse over de vraag of dwerg ooit een beleefde term is voor mensen uit het echte leven, maar daar gaan we hier niet op in.)

Dwarf werkt ook als een werkwoord dat ervoor zorgt dat het klein van formaat lijkt. In die zin is dwerg verbogen dwergen, geen dwergen, in de derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd.

Het onderstaande ngram geeft een grafiek van het voorkomen van de dwergen en de dwergen (met het bepaalde lidwoord om te verwijderen ... Verder lezen (2 minuten lezen)

12 gedachten over "Tolkein populariseerde" dwergen "als het meervoud van" dwerg "om zijn fantasiedwergen te onderscheiden van mensen met dwerggroei, voor wie het juiste meervoud" dwergen "was. De dwergtrope raakte zo verankerd dat "dwergen" nu algemeen wordt erkend als het standaard meervoud van "dwerg", zelfs voor mensen "

  1. Gemmabeta

    En hij gebruikte * elfjes * in plaats van elfjes om toen te onderscheiden van elfjes in kerst- / midzomernachtdroomstijl.

  2. TheGrandEpop

    Dit type spelling weerspiegelt eigenlijk Tolkiens achtergrond in filologie en gaat helemaal terug naar het Oudengels.

    In het Oudengels wordt de middelste "f" -medeklinker uitgesproken als de moderne "v" die we kunnen zien in het Oudengelse woord: "Lufode" dat wordt uitgesproken als "Lu - vo - de". Kun je raden wat dat betekent in het moderne Engels? Het is het woord: geliefd.

    Door te besluiten om de middelste “V” -klanken te gebruiken in plaats van de “f” -klanken riep Tolkien diezelfde archaïsche en historische klankstructuur op om zijn eigen taalgebruik historische authenticiteit te geven.

    Zijn werk staat vol met dit soort verwijzingen en afgeleiden van het Oudengels, de kerel kende zijn spullen echt.

  3. Missus_Missiles

    Ik vraag me af of het gemakkelijker zou zijn om een ​​klein persoon te zijn op Midden-Aarde. Waar kleine statige mensen een soort norm zijn.

    Of als elfen en mensen nog steeds lullen voor iedereen zouden zijn.

  4. Glanzende Poipole Pijn

    * Flashbacks naar Fact Fiend een paar weken geleden *

Laat een bericht achter