Hint werd vroeger gespeld als “clew”. Dat kwam doordat clew “een bal touw” betekende, symbool voor het volgen van de draad door een doolhof om de weg of het antwoord te vinden.

‘Clue’ of ‘Clew’?

Een clew was oorspronkelijk een bolletje touw, en het idee om een draad door een doolhof te volgen leidde tot het meer metaforische idee van een “clew” als iets dat je helpt je weg te vinden of een antwoord te vinden. Het begon in de 1600s gespeld te worden als “clue”. In moderne tijden is de spelling “clew” sinds ongeveer de jaren 1900 afgenomen.

Ik heb de laatste tijd veel gelezen, zoals je je kunt voorstellen, en besloot dat ik één van mijn favoriete detective series vanaf het allereerste begin zou gaan lezen: de onovertroffen Ellery Queen.

Ellery Queen was zowel de auteur als het hoofdpersonage van meer dan 30 misdaadromans. Gesitueerd in New York City in de late jaren 1920 en 1930, helpt Ellery zijn politie‑inspecteur vader, Richard Queen, bij het oplossen van moeilijke en complexe moorden. Ik heb… Doorgaan met lezen (5 minuten lezen)