De reden waarom de sneeuwpop afschuwelijk is, is vanwege een verkeerde vertaling door een journalist. De lokale naam voor het wezen was "metoh-kangmi", wat zich vertaalt naar "man-beer sneeuwman", maar het metoh-gedeelte werd verkeerd vertaald als smerig dat later werd veranderd in afschuwelijk.
Yeti “Verschrikkelijke Sneeuwman” verwijst hier opnieuw. Voor ander gebruik, zie Verschrikkelijke Sneeuwman (het ondubbelzinnig maken) . Voor ander gebruik van Yeti, zie Yeti (het ondubbelzinnig maken) . In de folklore van de Himalaya is de Yeti (/ˈjɛti/) een monsterlijk wezen. De entiteit zou later in de westerse populaire cultuur de Verschrikkelijke Sneeuwman worden genoemd. De namen Yeti en Meh-Teh worden vaak gebruikt […]