Chinees Idioom Verhaal – Lan Yu Chong Shu

In de oude tijden was er een land genaamd Qi. De koning van Qi hield ervan naar muziek te luisteren, vooral naar de yu [een oud rietinstrument]. Destijds had hij 300 musici die de yu konden bespelen. De koning hield van levendigheid, en elke keer dat hij naar de yu luisterde, vroeg hij de 300 musici om een ensemble voor hem te vormen.

Er was een persoon genaamd Nan Guo, en toen hij hoorde dat de koning graag naar een ensemble luisterde, dacht hij dat het een goede kans was om geld te verdienen, en daarom rende hij naar de koning. Nan Guo pochte tegen de koning en zei: “O Grote Koning, iedereen die mij de yu hoorde spelen, is ontroerd. Vogels zingen nadat ze het hebben gehoord, en bloemen zullen dansen nadat ze het hebben gehoord. Ik wil mijn vaardigheid aan Uwe Majesteit presenteren.” De koning was zeer enthousiast, dus liet hij Nan Guo deelnemen aan het yu-ensemble.

Maar in feite kon Nan Guo de yu niet bespelen. Dus wat deed hij?… Doorgaan met lezen (2 minuten)