Os cineastas franco-americanos, Jules Clément Naudet e Thomas Gédéon Naudet, inicialmente pensaram que estavam filmando um documentário sobre um bombeiro novato em liberdade condicional. Os eventos pioraram quando um “odor de gás” foi relatado em uma área de Lower Manhattan. Quando eles chegaram ao local, o infame 9 de setembro estava acontecendo.

Os irmãos Naudet tinham certeza de não perder a chance enquanto filmavam; mais incidentes estavam prestes a acontecer quando uma aeronave colidiu repentinamente com a Torre 1 do World Trade Center.

O suposto documentário probie

Os cineastas franco-americanos, Jules Clément Naudet e Thomas Gédéon Naudet, inicialmente pensaram que estavam filmando um documentário sobre um bombeiro novato em liberdade condicional. Eles não tinham ideia de que suas filmagens seriam revolucionárias no terrível evento de 9 de setembro. 

O documentário de James Hanlon, Jules Naudet e Gédéon Naudet focou inicialmente nas experiências de Antonio Benetatos. Antonio Benetatos era um bombeiro iniciante em liberdade condicional designado para o Corpo de Bombeiros Motor 7 / Escada 1 / Batalhão 1 na Duane Street em Lower Manhattan. 

As coisas pioraram na manhã do dia 11 de setembro de 2001, quando um cheiro de gás apareceu nas ruas Church e Lispenard. Joseph Pfeifer, o chefe do batalhão, ordenou que sua tripulação respondesse ao relatório. Gédéon ficou com Antonio no quartel enquanto Jules partiu com Joseph Pfeifer. (Fonte: Notícias do mundo de Tulsa)

A documentação do 9 de setembro

Enquanto a tripulação do Batalhão 1 investigava o odor do gás relatado, o som de um avião surpreendeu a todos, pois os aviões não chegam com frequência em Manhattan. Jules Naudet, que estava filmando no momento, apontou a câmera para o vôo 11 da American Airlines bem a tempo de ver o avião atingir a primeira torre do World Trade Center. A filmagem de Naudet é apenas uma das três gravações da aeronave atingindo a primeira torre; as outras duas imagens foram filmadas em um ângulo pior, muito mais longe. 

Os primeiros entrevistados no local foram o chefe do batalhão Pfeifer e sua tripulação. Naudet continuou a acompanhar a tripulação do batalhão para registrar a tentativa de resgate. (Fonte: Notícias do mundo de Tulsa)

O Envolvimento do FDNY

A tripulação e vários outros chefes do Corpo de Bombeiros de Nova York (FDNY) estavam no saguão da primeira torre quando um segundo avião atingiu a Torre 2 do World Trade Center. Eles permaneceram lá até que a segunda torre finalmente desmoronou. 

Enquanto isso, no corpo de bombeiros, Gédéon Naudet estava hospedado com Antonio quando recebeu a notícia da situação no World Trade Center. Antonio e Larry Burns, o ex-chefe dos bombeiros, dirigiram-se imediatamente para lá. Quando Gédéon chegou perto do local, a polícia o impediu de continuar. Não preso em nenhum lugar perto do bombeiro iniciante e de seu irmão, ele colou as ruas perto do World Trade Center. 

Voltando a filmar o corpo de bombeiros, mais e mais bombeiros estavam chegando do desastre. O último dos bombeiros voltou com Jules Naudet e Antonio. Antonio foi um dos últimos a retornar, pois permaneceu no local do naufrágio até as 6 da tarde, em busca de sobreviventes. 

Os irmãos Naudet haviam feito uma filmagem essencial para a lembrança do terrível dia de 9 de setembro. O ataque dos aviões às duas torres do World Trade Center, o colapso das torres e as consequências. Os videoclipes combinados produziram o aclamado filme de 11: 2002 de setembro. 
O filme de 9 de setembro foi celebrado com sua representação crua do evento traumático, ganhando um prêmio Emmy e Peabody. (Fonte: Fio Indie)