INÍCIO » Sem categoria » A palavra original para 'urso' se perdeu. As pessoas na idade média eram supersticiosas e achavam que dizer o nome do animal iria invocá-lo. Eles o chamaram de 'urso', que significa 'o marrom' para evitar dizer seu nome real.

A palavra original para 'urso' se perdeu. As pessoas na idade média eram supersticiosas e achavam que dizer o nome do animal iria invocá-lo. Eles o chamaram de 'urso', que significa 'o marrom' para evitar dizer seu nome real.

Conectando-se e usando o John: Por que usamos tantos eufemismos?

O autor Ralph Keyes está intrigado com a forma como dizemos certas coisas sem dizer exatamente o que elas são. Em Euphemania: Nosso caso de amor com eufemismos, ele explora assuntos que inspiraram frases criativas, de sexo e dinheiro a comida e morte. Seja porque temos medo de blasfemar, queremos ser educados ou (como Shakespeare e Mae West) apenas gostamos de nos divertir com a linguagem, não faltam motivos para empregar eufemismos. Keyes falou com a TIME sobre como doença se tornou uma palavra dominante, o que significa processamento de carne e por que é que vamos ao banheiro.

É possível falar sem usar eufemismos?

Eu odiaria tentar. Quem me convidaria para jantar se eu simplesmente deixasse tudo voar, lingüisticamente falando? Seria muito, muito difícil ... Continue a ler


Fonte: http://content.time.com/time/arts/article/0,8599,2041313,00.html