Billy Idol foi um dos artistas mais icônicos que pioneiraram o punk music no final dos setenta. Ele é creditado por muitas canções clássicas como White Wedding e Mony Mony. Mas por que a música Mony Mony foi proibida de ser tocada em bailes de escolas secundárias nos EUA?

A versão de Billy Idol de “Mony Mony” era frequentemente considerada uma referência a atos sexuais e obscenidade. O público costumava gritar linguagem explícita quando a música era tocada, o que levou à sua proibição nos bailes de escolas secundárias americanas.

Sobre o que era Mony Mony?

Mony Mony foi uma música originalmente escrita e gravada por Tommy James & the Shondells em 1968. Em uma entrevista com Tommy James, ele e seu parceiro compositor Ritchie Cordell estavam em seu apartamento em Nova Iorque tentando desenvolver uma música. Eles queriam que a canção fosse pegajosa, e seu ritmo fosse dançante.

Depois de várias tentativas de criar uma música e falhar, a dupla saiu para fumar um cigarro na varanda do apartamento de James. Enquanto fumavam, algo chamou a atenção dos dois, o que despertou sua criatividade. O letreiro da Mutual of New York Insurance Company os inspirou. James lembra que a observava há anos, e ambos sentiram que o acrônimo MONY seria perfeito para a sua música. (Fonte: Medium)

Os dois riram da ideia, mas então escreveram a música, usando Mony como título. Não havia nenhum significado profundo ou oculto no título. Apenas parecia certo, segundo James. A canção se tornou o single mais vendido e foi regravada por muitos artistas e bandas ao longo dos anos, como a Ricardo Ray Orchestra, The Surfers, The Hollywood Youngsters, Celia and the Mutations e Flintlock. (Fonte: Secondhand Songs)

Versão de Billy Idol da Música

Um dos artistas que regravaram a famosa música foi o rocker punk britânico, Billy Idol. Ele a gravou em 1981, logo após deixar sua primeira banda, Generation X. A versão de Idol não teve sucesso. Ela chegou apenas à 107ª posição no Billboard Top 100. Mas isso mudou seis anos depois, quando Idol lançou uma versão ao vivo da música.

De acordo com historiadores e pesquisadores de música, um fenômeno inexplicável surgia sempre que a versão de Idol da música era apresentada ao vivo ou tocada em clubes, bailes e até mesmo recepções de casamento. Segundo eles, havia um canto obsceno de chamada e resposta que o público gritava entre as linhas dos versos.

Os pesquisadores não conseguiram determinar com precisão como o canto começou, mas tinham certeza de que não poderia ter vindo do rádio ou da MTV, ou MuchMusic porque o canto continha vulgaridades. Outra descoberta empolgante revelada é que o canto foi observado principalmente em públicos da América do Norte. (Fonte: Medium)

Idol e seu produtor Keith Forsey acharam que a música era resultado de uma versão dance‑rock. Idol disse que Mony Mony tinha um significado especial para ele em uma entrevista. Ele a ouviu pela primeira vez quando tinha treze anos e adorou seu groove repetitivo. Idol queria refazê‑la em algo que mantivesse as pessoas dançando a noite toda nos clubes de Nova Iorque que ele frequentava. (Fonte: Diffuser)