A Disney cativou muitas crianças ao longo de várias gerações com seus contos de fadas comoventes e enriquecidos de valores sobre princesas e sua versão de um cavaleiro em armadura brilhante. Mas você sabia que as versões originais desses contos de fadas não foram escritas com um final feliz?
A versão dos Irmãos Grimm da Cinderela tinha um final mórbido. As meias-irmãs de Cinderela mutilaram seus pés para que coubessem na sapatilha de cristal. O príncipe descobriu seus pés ensanguentados, e Cinderela as cegou quando se tornou rainha.
As Histórias da Cinderela
Cinderela é um dos contos de fadas mais conhecidos de todos os tempos, mas a versão com a qual todos crescemos não era a história original. A forma mais antiga do conto foi registrada pela primeira vez por um geógrafo grego no primeiro século a.C. Estrabão documenta o conto oral de Rhodophis and Her Little Gilded Sandals. (Fonte: Pook Press)
A história retrata uma menina escrava grega que eventualmente se casa com o Rei do Egito. O relato foi registrado em diferentes civilizações ao longo da história. Mas a Disney baseou sua representação no conto de fadas de Charles Perrault Cendrillon ou la petite pantoufle de Verre, que se traduz como A Pequena Sapatilha de Cristal.
Houve poucas revisões na história de Perrault. Na versão da Disney, havia apenas um baile, enquanto na versão de Perrault havia dois bailes, e foi no segundo baile que Cinderela perde sua sapatilha de cristal. Quando Cinderela é revelada, sua família adotiva pede perdão, e ela concorda, levando ao “felizes para sempre”.
No entanto, outra versão da princesa foi escrita por linguistas e autores alemães conhecidos como Irmãos Grimm. Sua versão tomou um rumo bastante sombrio e mórbido. Os irmãos escreveram que as duas meias-irmãs mutilaram seus pés para que a sapatilha coubesse, pois desejavam estar com o príncipe. (Fonte: Screen Rant)
Uma das meias-irmãs cortou os dedos dos pés enquanto a outra amarrou o calcanhar para caber na pequena sapatilha de cristal. No entanto, dois pombos de Cinderela contaram ao príncipe sobre os pés ensanguentados de suas meias-irmãs. O príncipe finalmente percebeu que a verdadeira dona da sapatilha era Cinderela.
Ao perceber que teriam que buscar o perdão de Cinderela, as irmãs foram ao seu casamento. Mas, em vez de serem perdoadas por Cinderela, ela arrancou seus olhos. (Fonte: Huff Post)
Histórias Originais de Outras Princesas da Disney
A Disney refez vários outros contos populares cheios de finais felizes e frequentemente inseridos com lições morais. Mas, na maioria das vezes, as obras originais que retratam esses contos tinham enredos e finais mais sombrios. Aqui estão algumas histórias com elementos diferentes em comparação com suas versões da Disney. (Fonte: Huff Post)
A Bela Adormecida
A história original foi escrita pelo autor italiano Giambattista Basile no século XVI. O conto de Basile conta aos leitores que o rei estuprou a Bela Adormecida quando a encontrou dormindo em seu castelo. A Bela Adormecida deu à luz gêmeos e, quando o rei descobriu, ele foi ao seu tribunal e eles se apaixonaram. O único problema é que o rei ainda é casado com a rainha. A rainha elaborou um plano para que os gêmeos fossem mortos, cozidos e servidos ao rei. Ela também tentou queimar a Bela Adormecida na fogueira, mas ambos os planos não funcionaram. (Fonte: Huff Post)
A Bela e a Fera
De acordo com sua escritora original Gabrielle‑Suzanne Barbot de Villeneuve, o conto da Bela e a Fera recebeu algumas mudanças quando a Disney o adaptou. Na história original, a Bela tinha duas irmãs perversas. Elas eram extremamente ciumentas da vida luxuosa de Belle com a Fera. Quando Belle visitou sua família, a Fera pediu especificamente que ela permanecesse por uma semana. Mas, ao saber disso, as irmãs fizeram tudo o que puderam para fazer Belle ficar mais de uma semana, esperando que isso enfurecesse a Fera e que a Fera comesse Belle ao seu retorno. (Fonte: Huff Post)
