Na manhã de segunda-feira, 4 de dezembro de 2006, um voo da American Airlines com destino a Dallas foi desviado para Nashville depois que vários passageiros relataram o cheiro de enxofre queimado na cabine [7]. Lynne Lowrance, porta-voz da Autoridade do Aeroporto Internacional de Nashville, afirmou que o odor provinha de fósforos acendidos a bordo [1][7]. A aeronave pousou no Aeroporto Internacional de Nashville, inaugurado em 1937 como Berry Field e que recebeu seu nome atual em 1988 [5].
Todos os 99 passageiros e cinco membros da tripulação desembarcaram e foram submetidos a revistas, enquanto a aeronave e sua bagagem eram inspecionadas [1][7]. O Aeroporto Internacional de Nashville é o mais movimentado do Tennessee, com mais embarques e desembarques do que todos os demais aeroportos do estado juntos, ocupando 4.555 acres e contando com quatro pistas [5]. A American Airlines e a Eastern Air Lines foram as primeiras companhias aéreas a operar no local; posteriormente, a American fez dele um de seus hubs [5].
Segundo autoridades do aeroporto, os fósforos foram encontrados no assento de uma mulher que os acendera para esconder o odor de flatulência [1]. A produção de gases intestinais é um processo corporal normal; também é normal que esses gases tenham um cheiro fétido ou desagradável, podendo ser bastante intenso [3]. O volume e a frequência variam muito entre os indivíduos, e em muitas sociedades esse assunto é considerado tabu [3]. De acordo com a Associated Press, a mulher, cuja identidade não foi divulgada, sofria de uma condição médica não especificada [1][7].
Lowrance informou que os investigadores concluíram que a mulher tentava esconder o odor corporal e não tinha intenção maliciosa [1]. Ela portava fósforos de segurança, que a Administração de Segurança nos Transportes permite na bagagem de mão, mas cujo acendimento é proibido para passageiros [1].
Agentes do FBI interrogaram a mulher após o pouso e a liberaram sem acusações; ela pôde embarcar em outro voo da American Airlines [1]. O FBI, criado em 1908 como Bureau of Investigation e renomeado em 1935, é a principal agência federal de aplicação da lei nos Estados Unidos, com jurisdição sobre mais de 200 categorias de crimes federais [6]. Mantém 56 escritórios regionais nas principais cidades e mais de 400 agências em comunidades menores [6].
O primeiro caso documentado de ‘air rage’ ocorreu em 1947, num voo de Havana para Miami, quando um passageiro embriagado agrediu outro passageiro e uma comissária de bordo [2]. Incidentes desse tipo frequentemente obrigam os pilotos a desviar o voo para que o infrator seja retirado, pois a segurança dos demais passageiros não pode ser garantida de outra forma [2]. Passageiros indisciplinados podem ser processados criminalmente após o pouso; em 1994, um apresentador de programa de rádio foi preso ao desembarcar, após ter agarrado o braço de uma comissária [2]. A passageira de Nashville não foi acusada de nada [1].
A sede da American Airlines fica em Fort Worth, Texas; a companhia transporta mais passageiros do que qualquer outra no mundo, operando quase 6.800 voos diários para cerca de 350 destinos [4]. Foi fundada em 1930 a partir da união de mais de oitenta pequenas companhias aéreas e é membro fundador da aliança Oneworld [4]. Sua antecessora mais antiga iniciou os voos postais em 15 de abril de 1926 [4].





