Conectando‑se e Usando o Banheiro: Por que Usamos Tantos Eufemismos?
O autor Ralph Keyes está intrigado com a forma como dizemos certas coisas sem realmente dizê‑las. Em Euphemania: Our Love Affair with Euphemisms, ele explora assuntos que inspiraram frases criativas, desde sexo e dinheiro até comida e morte. Seja porque temos medo de blasfemar, queremos ser educados ou (como Shakespeare e Mae West) simplesmente gostamos de brincar com a linguagem, não faltam motivos para empregar eufemismos. Keyes conversou com a TIME sobre como a palavra “doença” se tornou de uso geral, o que significa carne processada e por que vamos ao banheiro.
É possível falar sem usar eufemismos?
Eu odiaria tentar. Quem me convidaria para jantar se eu simplesmente falasse tudo, linguisticamente falando? Seria muito, muito difícil… Continue lendo
Fonte: http://content.time.com/time/arts/article/0,8599,2041313,00.html
