До принятия Закона об американцах с ограниченными возможностями. Людям с инвалидностью приходилось оставлять свои инвалидные коляски, если они хотели пользоваться общественным транспортом. Некоторые заведения также могли отказывать в обслуживании людям, которые были недееспособны.
Несколько активистов бросили свои инвалидные коляски во время протеста. Они ползли по 83 ступеням Капитолия США, чтобы доказать, как люди с инвалидностью ежедневно сталкиваются с трудностями. Им был нужен Закон об американцах с ограниченными возможностями.
Как Закон об американцах с ограниченными возможностями изменил жизнь всех?
Чтобы понять, почему Закон об американцах с ограниченными возможностями был необходим, давайте расскажем, как была жизнь до его принятия.
До подписания Закона люди с инвалидностью действительно сталкивались с трудностями в жизни. Тем, кому нужны были инвалидные коляски, приходилось оставлять их, если они хотели сесть в автобус или поезд. Рестораны и даже продуктовые магазины могли отказывать в обслуживании любому с очевидными ограничениями. Люди в инвалидных колясках не могли физически войти в библиотеку и не могли брать книги.
Гомосексуальность тогда даже считалась инвалидностью и болезнью. Работодатели могли платить людям с инвалидностью меньше, потому что их ограничения казались означающими, что они работают меньше, чем человек без ограничений. Не все туалеты были доступными для инвалидных колясок; некоторым приходилось надевать подгузники во время поездок.
С внедрением закона жизнь многих людей действительно изменилась. (Источник: National Museum of American History)
Что произошло во время протеста?
Закон об американцах с ограниченными возможностями задерживался в Конгрессе. Люди ответили, проведя протест, начавшийся в Белом доме и закончившийся в Капитолии США. Тысячи людей, в том числе некоторые с физическими ограничениями, присоединились к делу.
Как только они дошли до ступеней здания, 60 протестующих бросили свои средства передвижения и начали ползти по ступеням. Это была физическая демонстрация того, как отсутствие доступности действительно влияло на людей с ограничениями. Кроме того, это показало конгрессу, насколько срочно необходимо принять ADA.
После Капитолийского ползания Джордж Х. У. Буш подписал закон 26 июля 1990 года. (Источник: Zinn Education Project)
Кто такая Дженнифер Килан-Чаффинс?
Дженнифер Килан-Чаффинс была самым молодым человеком, поднявшимся по ступеням во время протеста. Она уже начала протестовать за два года до знаменитого Капитолийского ползания.
Для меня, когда мне было шесть лет, это был первый раз, когда я увидела людей с ограниченными возможностями, подобных мне, борющихся за свои права. Я поняла, что эти люди с ограниченными возможностями борются за право быть признанными и принятыми, и я тоже могу, и я хочу быть частью этого.
Jennifer Keelan-Chaffins
Когда Килан-Чаффинс пришла на протест, несколько организаторов сомневались, стоит ли ей присоединяться, особенно подниматься по ступеням.
Они беспокоились о том, что это может вызвать, о моём образе, поднимающегося по ступеням, и о том, передаст ли это послание сострадания вместо вдохновения. Несмотря на то, что я была довольно молода, я поняла, что будучи одной из немногих детей, участвовавших в этом движении, это было не только о мне, но и о них.
Jennifer Keelan-Chaffins
Посмотрите интервью Дженнифер Килан-Чаффинс здесь.
(Источник: National Museum of American History)
