Elmo Zumwalt III 是海军上将 Elmo Zumwalt 的长子。他在越南战争期间在父亲的巡逻艇上担任中尉。1983 年被诊断出淋巴瘤，1985 年被诊断出霍奇金病。但他是如何感染癌症的？

在越南驻扎期间暴露于橙剂后，中尉 Elmo Zumwalt III 患上癌症并在 42 岁时去世。海军上将 Elmo Zumwalt（他的父亲）是下令在越南使用橙剂的人。

橙剂对人类是否构成威胁？

在越南战争期间，美国部队使用高度有毒的化学剂橙剂，清除北越和越共战斗人员的森林和农田。美国的“牧场之手行动”（Operation Ranch Hand）从 1961 年到 1971 年在越南、柬埔寨和老挝喷洒了超过 2000 万加仑的除草剂。橙剂除草剂中含有致命的二恶英，是使用最广泛的。后来发现，它对越南人民以及返回美国的服役人员及其家属造成了严重的健康问题，包括癌症、出生缺陷、皮疹以及严重的心理和神经问题。（来源：历史）

橙剂的关键成分是什么？

除了活性成分外，橙剂还含有不同浓度的 2,3,7,8-四氯二苯并-p-二噁英（即 TCDD），这是一种导致植物落叶或失去叶子的二噁英。

二噁英并非有意添加到橙剂中；它是除草剂生产的副产物。它在越南使用的所有除草剂中以不同浓度存在。

二噁英通过垃圾焚烧、燃烧天然气、石油和煤炭、吸烟以及漂白等众多制造过程产生。TCDD 是在橙剂中发现的最致命的二噁英。（来源：历史）

战争后橙剂的影响

除了美国在越南的除叶行动造成的巨大环境破坏外，该国报告称像橙剂这样的除草剂已导致超过 40 万人死亡或残疾。

此外，越南声称橙剂导致了 50 万新生儿出现严重先天缺陷，以及 200 万人患上癌症或其他疾病。

2004年，一群越南平民对30多家化学公司提起了集体诉讼，其中包括那些曾在1984年与美国退伍军人达成和解的公司。该案要求数十亿美元的赔偿，指控橙剂及其致命影响留下了健康问题的遗留，并且其使用在国际法下是非法的。

纽约布鲁克林的一名联邦法官于2005年3月驳回了该诉讼。2008年，最终上诉被驳回，引发了越南“牧场之手行动”受害者和美国退伍军人的不满。

美国政府拒绝赔偿越南化学战争受害者，因为这样做意味着承认美国在越南犯下了战争罪。这将打开通往诉讼的大门，导致政府损失数十亿美元。

弗雷德·A·威尔科克斯，《焦土：越南化学战争的遗产》作者，VN Express International

(来源：History)