克里斯·帕拉特之所以会在 《公园与游憩》片场拿着一台小摄像机,是因为——据他后来解释——演员表上排在他前面的人都已经拒绝了这份活儿。那是第 2 季,当时的任务是拍摄 DVD 花絮里的幕后素材,用的是“某种叫 Mini Flip 的东西”。帕拉特说自己在演员表上排第七,也就是说,在轮到他之前,前六位演员都说了不。[4]

于是他干脆把“只有自己有空”这件事演成了一个段子。在那段视频里,帕拉特假装自己的手机响了,是史蒂文·斯皮尔伯格发来了消息。他对着镜头说:“抱歉,史蒂文,Parks and Rec/NBC 让我来拍幕后花絮。换句话说,他们先问了所有其他人,大家都拒绝了。但你也知道,我这个人没什么羞耻心——从我不停送你礼篮就能看出来。关于《侏罗纪公园 4》的事,我晚点再回复你。”[6]

这个笑点之所以成立,是因为它听起来太荒唐了。2010 年的帕拉特,最广为人知的角色还是 Andy Dwyer:一部职场情景喜剧里那个善良、邋遢、傻乎乎的家伙。让他像个大明星一样接到斯皮尔伯格的私人短信,商量一部大型恐龙系列电影,这本身就是笑话的一部分。从一段情景喜剧 DVD 花絮,到重启版 《侏罗纪公园》电影的主演,这中间的距离,正是包袱所在。

一句随口玩笑,后来竟显得出奇准确

2015 年,这段旧视频在全新的语境下重新被翻了出来。帕拉特曾在 2010 年开玩笑说,自己得回复斯皮尔伯格关于“《侏罗纪公园 4》”的事;五年后,他真的主演了 《侏罗纪世界》,也就是该系列主线的第四部电影。[3]

RTÉ 报道称,这段视频出自 《公园与游憩》第 2 季 DVD 的特别花絮,而帕拉特在 2014 年 1 月确认加盟第四部 《侏罗纪公园》系列电影。[6] 同一篇报道还提到,《侏罗纪世界》于 2015 年 6 月 11 日上映,到 7 月初时全球票房已达 12.59 亿美元。[6]

当然,这个巧合并不是每个细节都完全吻合。E! 指出,帕拉特“片名说得有点偏”,因为最终电影叫 《侏罗纪世界》,而不是 《侏罗纪公园 4》[3] 但这个笑话的核心骨架却贴得惊人:史蒂文·斯皮尔伯格、第四部 《侏罗纪》电影,以及克里斯·帕拉特把整件事当成一个荒唐到只能拿来搞笑的幻想。

他为什么觉得这很好笑

在后来的一次 IMDb 采访中,帕拉特解释了这个笑话当时为什么会逗乐他。他回忆说:“我正在拍的时候,手机响了,于是我假装自己收到史蒂文·斯皮尔伯格的短信,说我要出演《侏罗纪公园 4》。”[4] 这背后的喜剧逻辑很简单:“史蒂文·斯皮尔伯格不可能找你演《侏罗纪公园 4》。这才好笑!”[4]

在这个玩笑和真正被选中之间,帕拉特的银幕形象发生了变化。ComicBook.com 将他 2014 年在 《银河护卫队》中饰演星爵的角色称为他作为电影明星的突破,这个角色帮助他成为那个时期备受欢迎的演员之一。[4] 从那之后,让帕拉特担纲一部大型片厂冒险电影,听起来就不再像一个情景喜剧演员对着镜头能说出的最不可能的事了。

帕拉特后来把这件事称为一种“显化”:“是我把它显化出来的。”[4] 更朴素的理解反而更奇妙,也更小巧:一个演员接下了别人都不愿做的低存在感任务,于是随口搬出他能想到的最大牌的假名字,以及最不可能成真的假工作。几年后,这段影像带着一部大片的现实结果一起回来了。

在最初那段视频里,没有迅猛龙,没有丛林,也没有十亿美元票房的海报。只有帕拉特站在一部情景喜剧的片场,假装给史蒂文·斯皮尔伯格回短信,把自己成为“那个在所有人都拒绝后点头答应的人”这件事,变成了一个笑话。

来源

  1. Chris Pratt behind the scenes Parks and Recreation, YouTube
  2. Chris Pratt predicted starring role in Jurassic World five years before blockbuster film hit theaters, Daily Mail
  3. Chris Pratt Predicted Jurassic World Role in 2010, E! Online
  4. Jurassic World: Chris Pratt Explains How He “Manifested” His Role During Parks and Recreation, ComicBook.com
  5. Did You Know Chris Pratt Predicted His Jurassic World Role Years Before It Happened?, Koimoi
  6. Pratt predicted Jurassic World casting 5 years ago, RTÉ