الصفحة الرئيسية » فنون وترفيه » قصد ميل جيبسون في الأصل أن يكون لآلام المسيح عدم وجود ترجمات على الرغم من أن الفيلم باللغة اللاتينية بالكامل.

قصد ميل جيبسون في الأصل أن يكون لآلام المسيح عدم وجود ترجمات على الرغم من أن الفيلم باللغة اللاتينية بالكامل.

يتمثل العمل الرئيسي في آلام المسيح في تعرض الرجل للضرب ، والتشويه ، والتعذيب ، والتعليق ، والإعدام في النهاية. يصعب مشاهدة الفيلم ، لدرجة أن بعض النقاد وصفوه بأنه مسيء ، حتى أنه سادي ، لأنه لفتن العنف. لكن هل تعلم أن ميل جيبسون لا يريد إضافة ترجمات للفيلم؟

على الرغم من حقيقة أن فيلم The Passion of the Christ مكتوب بالكامل باللغة اللاتينية والعبرية والآرامية ، إلا أن ميل جيبسون كان يقصد في الأصل عدم وجود ترجمات للفيلم.

تصوير يسوع المسيح في الفيلم

يبدو أن Jim Caviezel هو الخيار المثالي للعب يسوع المسيح. ربما لم تكن تعلم أنه عانى من انفصال في الكتف عندما تم إسقاط صليب 130 رطلاً على كتفه. لا يزال هذا المشهد مدرجًا في الفيلم.

كان ذلك صليبًا مهمًا. كان على الأرجح أكثر من نصف حجم الرجل اليهودي النموذجي. لقد تطلب الأمر قوة داخلية هائلة ليسوع لتحمل مثل هذا العبء بعد تعرضه للجلد الشديد بسوط قطة تسعة ، وضرب رأسه بقصبة ، وضغط بتاج من الأشواك ، وتركه جميع أصدقائه.

فعلها جيم بكتف مفصول ؛ نحن على يقين من أنه لم يقم بالرحلة بأكملها ، لكن الألم على وجهه خلال ذلك المشهد كان يمكن أن يكون ملموسًا.

فعلها جيم بكتف مفصول ؛ نحن على يقين من أنه لم يقم بالرحلة بأكملها ، لكن الألم على وجهه خلال ذلك المشهد كان يمكن أن يكون ملموسًا.

تعرض جيم للجلد عن طريق الخطأ مرتين خلال مشهد الجلد. طرده الأول. في المرة الثانية أصيب بألم شديد لدرجة أنه انتزع يديه من الأغلال ، وكشط يده بشدة.

أوتش! أعد مشاهدة الفيلم ومعرفة ما إذا كان يمكنك معرفة متى وصل هذا السوط إلى هدفه. سيكون تعبير الوجه مختلفًا بشكل كبير إذا لم يتم تضخيمه. إنها ليست تجربة سيئة لأن الكتاب المقدس يقول أننا إذا عانينا مع المسيح ، فسنملك معه أيضًا. الفرق الوحيد هو أنه بدلاً من اثنين فقط ، أخذ يسوع التسعة والثلاثين.

أثناء مكياجه ، تلقى Jim أنفًا اصطناعيًا وخط شعر مرتفع. في الفيلم ، تغيرت عيناه الزرقاوان إلى اللون البني. اعتدنا أن نعتقد أن يسوع كان لديه عيون زرقاء. الآن ، من أين حصلنا على هذه الفكرة المجنونة؟ ما الدليل التاريخي الذي لدينا على أن عينيه كانتا بنية بالفعل؟

أراد ميل تحويل الممثل إلى أقرب تمثيل يمكن أن يجده ليسوع. لقد رأينا الكثير من الإصدارات على مر السنين ، لكن هذه كانت واحدة من أفضل الإصدارات. لقد رأينا جيم في أفلام أخرى ، لكننا ممتنون لأن تصويره ليسوع كان مختلفًا تمامًا عن الشرير الذي لعبه في سلسلة هاري بوتر. (مصدر: شبكة المعتقدات)

هل كانت هناك معجزات في موقع التصوير؟

استمر ميل جيبسون في الحديث عن المعجزات العديدة التي حدثت للممثلين وطاقم العمل أثناء التصوير. في مقابلة ، كشف جيبسون أنه كانت هناك بعض الأحداث غير العادية في المجموعة. شُفي الناس من الأمراض ، واستُعيد بصرهم وسمعهم ، والأهم من ذلك كله ، أنقذوا.

كانت فتاة صغيرة تبلغ من العمر ست سنوات مصابة بالصرع ابنة شخص مرتبط بالطاقم. لقد عانت من ما يصل إلى 50 نوبة صرع يوميًا. كانت على ما يبدو على وشك الشفاء من حالتها ، حيث لم تكن تعاني من نوبات أو نوبات لأكثر من شهر بعد عرض الفيلم. كما ورد أنها تتعامل بشكل أفضل مع حالتها. (مصدر: شبكة المعتقدات

اترك تعليق