La acción principal en La Pasión de Cristo involucra a un hombre siendo golpeado, mutilado, torturado, empalado y finalmente ejecutado. La película es difícil de ver, tanto que algunos críticos la han calificado de ofensiva, incluso sádica, por fetichizar la violencia. Pero, ¿sabías que Mel Gibson no quería añadir subtítulos a la película?
A pesar de que La Pasión de Cristo está completamente en latín, hebreo y arameo, Mel Gibson originalmente pretendía que la película no tuviera subtítulos.
Representando a Jesucristo en la película
Jim Caviezel parecía ser la elección ideal para interpretar a Jesucristo. Puede que no supieras que sufrió una separación del hombro cuando la cruz de 130 libras fue dejada sobre su hombro. Esa escena todavía está incluida en la película.
Esa era una cruz significativa. Probablemente era más de la mitad del tamaño de un hombre judío típico. Se necesitó una tremenda fortaleza interior para que Jesús soportara tal carga después de ser severamente azotado con un látigo de nueve nudos, golpeado en la cabeza con una caña, presionado con una corona de espinas y abandonado por todos sus amigos.
Jim lo hizo con el hombro separado; estamos seguros de que no completó todo el recorrido, pero el dolor en su rostro durante esa escena habría sido palpable.
Jim lo hizo con el hombro separado; estamos seguros de que no completó todo el recorrido, pero el dolor en su rostro durante esa escena habría sido palpable.
Jim fue azotado accidentalmente dos veces durante la escena de la flagelación. La primera lo dejó inconsciente. La segunda dolió tanto que arrancó sus manos de las cadenas, raspándose la mano gravemente.
¡Ay! Vuelve a ver la película y trata de averiguar cuándo ese látigo alcanzó su objetivo. La expresión facial será significativamente diferente, si no más pronunciada. No es una mala experiencia porque la Biblia dice que si sufrimos con Cristo, también reinaremos con Él. La única diferencia es que, en lugar de solo dos, Jesús tomó los treinta y nueve.
Durante su maquillaje, a Jim le pusieron una nariz protésica y una línea de cabello elevada. En la película, sus ojos azules se cambiaron a marrones. Solíamos pensar que Jesús tenía ojos azules. Ahora, ¿de dónde sacamos esa idea tan loca? ¿Qué evidencia histórica tenemos de que sus ojos eran realmente marrones?
Mel quería transformar al actor en la representación más cercana de Jesús que pudieran encontrar. Habíamos visto muchas versiones a lo largo de los años, pero esta fue una de las mejores. Hemos visto a Jim en otras películas, pero estamos agradecidos de que su interpretación de Jesús fuera muy diferente del villano que interpretó en la serie de Harry Potter. (Fuente: Belief Network)
¿Hubo milagros en el set?
Mel Gibson habló sin cesar sobre los numerosos milagros que ocurrieron al elenco y al equipo durante el rodaje. En una entrevista, Gibson reveló que hubo algunos eventos inusuales en el set. La gente fue curada de enfermedades, se les restauró la vista y el oído, y lo más grande de todo, fueron salvados.
Una pequeña niña de seis años con epilepsia era la hija de alguien vinculado al equipo. Ella había experimentado hasta 50 convulsiones epilépticas al día. Al parecer estuvo cerca de curarse de su condición, ya que no tuvo ataques ni convulsiones durante más de un mes después del estreno de la película. También se informó que está lidiando mucho mejor con su condición. (Fuente: Belief Network)
