Accueil » Livres & Littérature » Classiques littéraires » En Angleterre, lorsque Shakespeare écrivait, le mot «Rien» était un argot pour les organes génitaux féminins, ce qui signifie «Beaucoup de bruit pour rien» est un sale double sens.

En Angleterre, lorsque Shakespeare écrivait, le mot «Rien» était un argot pour les organes génitaux féminins, ce qui signifie «Beaucoup de bruit pour rien» est un sale double sens.

Pourquoi `` Much Ado About Nothing '' de Shakespeare est une insinuation sournoise brillante

C'est l'une des meilleures œuvres de Shakespeare, c'est une interprétation brillante des rôles de genre, et c'est aussi une blague sexuelle: à l'époque de Shakespeare, le mot `` Rien '' était un argot pour les organes génitaux féminins. Le titre de «Beaucoup de bruit pour rien» est à double sens.

La pièce a probablement été écrite en 1598 et 1599 lorsque Shakespeare était à la mi-carrière, et est criblée de blagues et de jeux de mots - bien que certaines d'entre elles aient été enveloppées par des changements linguistiques et sémantiques. Même celui qui est dans le titre reste caché à la plupart des gens - après tout, pourquoi «rien» ne serait-il sale?

Une grande partie de cette pièce tourne autour de l'écriture de messages secrets, de l'espionnage et de l'écoute clandestine. Les gens font constamment semblant d'être les autres ou se trompent pour d'autres, et sont constamment trompés ... Continuer la lecture (lecture de 3 minutes)

Laisser un commentaire