L'une des chansons folk les plus célèbres aux États-Unis est celle de Woody Guthrie. Cette terre est votre terre. C'était très populaire dans les années 1940. Mais y avait-il un autre sens à la chanson que nous ne connaissions pas ?
La chanson « This Land is Your Land » a été écrite pour critiquer le gouvernement américain et le capitalisme. Woody Guthrie était tellement fatigué d'entendre Kate Smith chanter "God Bless America" au début; il nommé sarcastiquement la chanson « God Blessed America for Me ».
Qui est Woody Guthrie ?
Woodrow Wilson Guthrie est né à Okemah, Okla, en 1912. La chanson emblématique Cette terre est votre terre a été enregistré lors d'un marathon en avril 1944 à New York. À l'époque, Guthrie était en congé à terre de la marine marchande.
Guthrie a grandi dans une petite ville de l'Oklahoma. Il était habitué aux hymnes religieux, aux ballades, au blues, aux airs de violon et à la musique pop. L'exposition à différents genres a vraiment aiguisé son talent. C'était un artiste doué ; il pouvait danser, jouer de la guitare et de l'harmonica et composer des chansons. Il était doué pour les mots et la musique.
Au début, la famille de Guthrie était plutôt aisée. Son père était un homme politique et un homme d'affaires prospère. Mais à cause de l'économie et des problèmes liés au pétrole dans les années 20 et 30, ils ont commencé à rencontrer des problèmes financiers.
Après que la mère de Guthrie a été admise dans un établissement psychiatrique pour une dépression nerveuse, leur famille a déménagé à Pampa, au Texas. C'est à ce moment-là qu'il a décidé de partir et de trouver sa propre voie. (La source: Radio Nationale Publique)
Combien y a-t-il de versions de la chanson ?
Comme nous l'avons mentionné, la chanson s'appelait à l'origine Dieu a béni l'Amérique pour moi. La première version a été composée le 23 février 1940, tandis que Guthrie séjournait au Hanover House Hotel à New York. Après la composition initiale, Guthrie ne l'a révisé qu'en 1944.
Il a complètement oublié la chanson et n'a rien fait avec pendant cinq ans.
Joe Klein
En 1944, Guthrie a révisé la chanson et le titre. C'est la chanson que nous connaissons tous. (La source: Guerre de l'Union)
Quelle est la signification derrière la chanson ?
La chanson de Guthrie est devenue virale et était presque aussi célèbre que l'hymne national. C'était même sans qu'il soit diffusé à la radio et dans les juke-box.
La chanson parlait d'égalité et d'inclusion. Et le message sous-jacent de la chanson était simple et juste dans les paroles ; cette terre a été faite pour vous et moi.
Guthrie est décédé en 1967. Même après sa mort, plusieurs artistes ont continué à chanter la chanson bien que certains vers aient été perdus en cours de route.
Le sens de la chanson a évolué au fil des ans, et il symbolise également différentes choses pour différentes personnes. C'est ce qui rend la pièce intemporelle.
Le président Ronald Reagan a même utilisé cette chanson dans son parti de la victoire en 1984, et il avait l'intention d'invoquer le patriotisme. (La source: Mental Floss)
L'idée même d'une terre est votre place sur Terre, vous savez. Un endroit où vous pouvez revendiquer la sécurité, la santé mentale.
Nora Guthrie, la fille de Woody
(Source: Radio Nationale Publique)