Hisser un drapeau sur le Reichstag
Une boussole Adrianov soviétique typique.
Après avoir pris la photo symbolique, Khaldei est rapidement retourné à Moscou. Il a ensuite retouché l'image à la demande du rédacteur en chef de l'Ogonyok, qui a remarqué que le sergent principal Abdulkhakim Ismailov, qui soutient le porteur du drapeau, portait deux montres, ce qui pourrait laisser penser qu'il en avait volé une, une action passible de la peine de mort. À l'aide d'une aiguille, Khaldei a retiré la montre du poignet droit. Plus tard, il a été affirmé que la montre supplémentaire était en fait une boussole Adrianov et que Khaldei, afin d'éviter la controverse, avait trafiqué la photo pour enlever la montre du poignet droit d'Ismailov. Il a également ajouté de la fumée en arrière-plan, en la copiant d'une autre image pour rendre la scène plus dramatique….
Continuer la lecture (1 minute de lecture)
