L'azione principale in The Passion of the Christ coinvolge un uomo che viene picchiato, mutilato, torturato, trafitto e infine giustiziato. Il film è difficile da guardare, tanto che alcuni critici lo hanno definito offensivo, persino sadico, per fetishizzare la violenza. Ma sapevi che Mel Gibson non voleva aggiungere i sottotitoli al film?

Nonostante il fatto che The Passion of the Christ sia interamente in latino, ebraico e aramaico, Mel Gibson originariamente intendeva che il film non avesse sottotitoli.

Rappresentare Gesù Cristo nel Film

Jim Caviezel sembrava la scelta ideale per interpretare Gesù Cristo. Potresti non sapere che ha subito una separazione della spalla quando la croce da 130 libbre è stata lasciata cadere sulla sua spalla. Quella scena è ancora inclusa nel film.

Quella era una croce notevole. Probabilmente era più della metà dell'altezza di un uomo ebreo tipico. Ci è voluta una tremenda forza interiore per Gesù per sopportare tale peso dopo essere stato severamente flagellato con una frusta a nove fruste, colpito alla testa con una canna, pressato da una corona di spine e abbandonato da tutti i suoi amici.

Jim lo ha fatto con una spalla separata; siamo sicuri che non abbia completato l'intero percorso, ma il dolore sul suo volto durante quella scena sarebbe stato palpabile.

Jim lo ha fatto con una spalla separata; siamo sicuri che non abbia completato l'intero percorso, ma il dolore sul suo volto durante quella scena sarebbe stato palpabile.

Jim è stato accidentalmente frustato due volte durante la scena della flagellazione. La prima lo ha stordito. La seconda volta ha fatto così male che ha strappato le mani dalle catene, graffiandole gravemente.

Ahi! Riguarda il film e vedi se riesci a capire quando quella frusta ha colpito il bersaglio. L'espressione facciale sarà significativamente diversa, se non amplificata. Non è una brutta esperienza perché la Bibbia dice che se soffriamo con Cristo, regneremo anche con Lui. L'unica differenza è che invece di due, Gesù ne ha subiti tutti i trentanove.

Durante il trucco, a Jim è stato applicato un naso protesico e una linea dei capelli rialzata. Nel film, i suoi occhi azzurri sono stati cambiati in marroni. Prima pensavamo che Gesù avesse gli occhi azzurri. Ora, da dove ci è venuta questa idea folle? Quali prove storiche abbiamo che i Suoi occhi fossero davvero marroni?

Mel voleva trasformare l'attore nella rappresentazione più vicina di Gesù che potessero trovare. Avevamo visto molte versioni nel corso degli anni, ma questa era una delle migliori. Abbiamo visto Jim in altri film, ma siamo grati che la sua interpretazione di Gesù fosse molto diversa dal cattivo che ha interpretato nella serie di Harry Potter. (Fonte: Belief Network)

C'erano miracoli sul set?

Mel Gibson ha parlato a lungo dei numerosi miracoli che si sono verificati per il cast e la troupe durante le riprese. In un'intervista, Gibson ha rivelato che ci sono stati alcuni eventi insoliti sul set. Le persone sono state guarite da malattie, la loro vista e udito sono stati ripristinati, e il più grande di tutti, sono state salvate.

Una piccola bambina di sei anni affetta da epilessia era la figlia di una persona legata alla troupe. Ha sperimentato fino a 50 crisi epilettiche al giorno. Apparentemente era quasi guarita dalla sua condizione, poiché non ha avuto convulsioni o crisi per più di un mese dopo l'uscita del film. È stato anche riferito che sta affrontando molto meglio la sua condizione. (Fonte: Belief Network)