2016年8月10日、ヒュー・グラントは初めて『ザ・ハワード・スターン・ショー』に登場し、2日後に米国で公開される映画『フロrence・フォスター・ジェンキンス』の宣伝のためスターンと対談した [1] [5] 。この番組は2006年からスターンの運営する2つのSiriusXMチャンネルで放送されており、長時間にわたる有名人インタビューへとシフトしていった [4] 。当時グラントは30年にわたってロマンティック映画の主役を演じてきたが、その後は役柄のタイプを越えた役柄も引き受けていた [3]。
グラントはスターンに、4年間エージェントやマネージャー、その他の代理人を持たずに過ごしたと語った。彼に連絡を取りたい者は皆、ジェームズ・ハウ・イーリーという人物に連絡するよう指示されていた。だがイーリーという人物は実在しなかった。グラント自身が別のメールアカウントからやり取りを行っており、この仕組みによって莫大な費用を節約できたと見積もっている [1] [9]。電話や面談の要請が増えるにつれ、架空のエージェントの声を作り上げる必要が生じ、スコットランド訛りで話すようになった。しかし酒を2、3杯飲むとその偽装は崩れ、ジェームズ名義で書きながら誤ってヒューとして署名してしまうこともあった [1]。
『フロrence・フォスター・ジェンキンス』では、メリル・ストリープがニューヨークの大富豪であるフロrence役を、グラントが彼女のマネージャーかつ長年の伴侶であるセント・クレア・ベイフィールド役を演じている。監督はスティーヴン・フリアーズだ [5]。当時『ビッグ・バン・セオリー』で知られていたサイモン・ヘルバーグは、ピアニストのコスメ・マクムーン役を演じた。グラントはスターンに対し、映画での実績がほとんどないヘルバーグに対して無意識に見下すような態度を取っていたかもしれないと認め、そのテレビ俳優はおそらく自分が今まで会った中で最も裕福な人物だと付け加えた [1]。この演技によりグラントは英国アカデミー賞にノミネートされた [3]。
2016年4月、ジョン・クライヤーは、『トゥー・アンド・ア・ハーフ・メン』でチャーリー・シーンの後任として当初起用される予定だったのはアシュトン・カッチャーではなくヒュー・グラントだったと語っていた [1] [6]。グラントも交渉があったことを認め、なぜ話が流れたかを説明した。制作側は脚本も新しいキャラクター設定も持たず、ただ彼らを信じるよう求めるだけだったのだ [1]。シーンの契約は2011年3月に解除され、カッチャーが第9シーズンから出演することになった [6] [7]。グラントは提示された給料が途方もなく高額だったと述べ、アメリカのテレビ業界の市場価値がどれほどなのか全く見当がつかなかったと語った [1]。
ロマンティック・コメディ界の大物俳優であるグラントが、恋愛に対してこれほど独特な見解を持っていることから、スターンは恋愛について詳しく尋ねた [1]。グラントは2003年に公開され全世界で2億5260万ドルの興行収入を記録したリチャード・カーティス監督の群像劇『ラブ・アクチュアリー』や、1995年の『感傷旅行』でダッシュウッド姉妹の求婚者の一人として出演した経歴がある [8] [2]。彼はスターンに、これら二つの事実は矛盾しないと語り、結婚には独占欲や所有欲、嫉妬心を生み出す側面があるためロマンチックでない部分もあると述べた。彼自身は結婚したことがない。ただし兄の結婚生活は実に素晴らしいものだと認めた [1]。
この映画では、グラントが演じるベイフィールドは愛人であるキャスリーン・ウェザリーを別のアパートに住まわせつつ、伴侶のキャリアも管理する役どころだ [5]。グラントはスターンに、この物語が観客に『ベイフィールドは本当に妻を愛しているのか』を判断させる点が気に入っていると語った [1]。『フロrence・フォスター・ジェンキンス』は2016年5月6日に英国で、7月13日にフランスで公開され、メリル・ストリープの主演と衣装デザインの2部門でアカデミー賞ノミネートを果たした [5]。
グラントは電話盗聴スキャンダル以降、ルパート・マードック率いるニューズ・コーポレーションの激しい批判者であり、このスターンとのインタビューでも英国メディアとの対立について語った [1] [3]。また俳優という職業やセレブリティ文化に対しても率直に嫌悪感を表明している [3]。



