ラビング・デーは毎年6月12日に祝われます。しかし、この祝日が何を意味し、誰が始めたのか不思議に思ったことはありませんか？
ラビング・デーは、米国における異人種間結婚の合法化記念日です。最高裁判所の判決は、ラビング対バージニア事件に基づいています。
リチャードとミルドレッド・ラビング’の物語
リチャードとミルドレッド・ラビングは1958年6月に結婚しました。結婚式から数週間後、警察が寝室に押し入ってきて二人を逮捕しようとしたため、夫婦は目を覚まされました。
彼らはリチャードに「あの女性は誰だ？」と尋ねました。私は「彼は私の妻です」と答え、保安官は「ここではだめだ」と言いました。そして「さあ、行くぞ」と言いました。
ミルドレッド・ラビング、HBOドキュメンタリー『ザ・ラビング・ストーリー』
当時、異なる人種同士の結婚は違法でした。ラビング夫妻は不法同居の罪で起訴され、ミルドレッドが黒人・ネイティブ・アメリカンでリチャードが白人であったため、結婚は違法とみなされました。
逮捕後、ラビング夫妻は1年の懲役を言い渡されました。裁判官は彼らに選択肢を与えました；州から追放されるか、刑務所に残るか。夫妻は当時バージニア州を離れることを選びましたが、数年後、全米自由人権協会（ACLU）が彼らの事件を引き受け、若手弁護士のバーナード・コーエンとフィリップ・ヒルシュコップが法廷で夫妻を弁護しました。
夫妻の事件は最高裁判所まで持ち込まれました。ラビング夫妻は1967年6月12日に判決で勝利しました。現在、毎年同じ日にラビング・デーが、ラビング対バージニア事件の歴史的判決を記念して祝われています。（出典：NPR）
裁判審理中に何が起きたのか？
ACLUの弁護士は、14修正条項の平等保護条項の審査を裁判所に求めました。この条項は、人種に関係なく米国憲法の下で平等な保護を保証します。彼らは、異人種結婚を除外する文言を書き込むのは簡単だったが、そうしなかったと主張しました。
その言葉は広範で、包括的でした。その言葉は黒人に対する平等保護を含むことを意図しており、平等保護は他のすべての人間と同様に結婚の権利を含んでいました。
バーナード・コーエン、全米自由人権協会
ラビング夫妻は、すべてのアメリカ人家族が持つのと同じ権利を求めていただけだと主張しました。
それは、リチャードとミルドレッド・ラビングが、朝目覚めても夜眠りにつくときも、保安官が不法な同居を理由にドアをノックしたり、寝室のプライバシーの中で顔に光を当てたりしないことを知っている権利です。
バーナード・コーエン、アメリカ自由人権連合
最高裁判所はラビング夫妻に有利な画期的な判決を下しました。裁判所の全会一致の決定は、バージニア州の人種混合禁止法が第14修正条項の平等保護条項に違反していることを明確にしました。
結婚は基本的な市民権であり、人種を根拠にこの権利を否定することは、第14修正条項の核心にある平等の原則を直接的に覆すものであり、法の適正手続きを経ずにすべての市民の自由を奪うことです。
首席判事 アール・ウォーレン
（出典：NPR）
