Victor Hugo scrisse Il gobbo di Norte-Dame per informare le persone del valore dell'architettura gotica, che all'epoca veniva trascurata e distrutta. Questo spiega le ampie sezioni descrittive del libro, che superano di gran lunga i requisiti della storia.

Il gobbo o Notre Dame

Questo articolo riguarda il romanzo di Victor Hugo. Per altri usi, vedi Il gobbo di Notre Dame (disambigua).

Il gobbo di Notre-Dame (francese: Notre-Dame de Paris, "Nostra Signora di Parigi") è un romanzo gotico francese di Victor Hugo, pubblicato nel 1831.

Titolo

Il titolo francese originale del romanzo, Notre-Dame de Paris, è un doppio senso: si riferisce alla Cattedrale di Notre Dame, su cui è incentrata la storia, ed Esmeralda, la protagonista del romanzo che è "la nostra signora di Parigi" e il centro di il dramma umano all'interno della storia [citazione necessaria]. La traduzione inglese del 1833 di Frederic Shoberl fu pubblicata come Il gobbo di Notre Dame (che divenne il titolo generalmente usato in inglese), che si riferisce a Quasimodo, il campanaro di Notre Dame.

Ba ... Continua a leggere

Fonte: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Hunchback_of_Notre-Dame