Een vlag hijsen boven de Reichstag
Een typisch Sovjet Adrianov-kompas.
Na het maken van de symbolische foto keerde Khaldei snel terug naar Moskou. Hij bewerkte de afbeelding verder op verzoek van de hoofdredacteur van de Ogonyok, die opmerkte dat senior sergeant Abdulkhakim Ismailov, die de vaandeldrager ondersteunt, twee horloges droeg, wat zou kunnen betekenen dat hij een van hen had geplunderd, een handeling die strafbaar is gesteld met executie. Met een naald verwijderde Khaldei het horloge van de rechterpols. Later werd beweerd dat het extra horloge eigenlijk een Adrianov-kompas was en dat Khaldei, om controverse te voorkomen, de foto had bewerkt om het horloge van Ismailovs rechterpols te verwijderen. Hij voegde ook rook toe op de achtergrond, kopieerde het van een andere foto om de scène dramatischer te maken…. Verder lezen (1 minuten lezen)