Jack Gleeson werd geboren op 20 mei 1992 in Cork en groeide op in Ranelagh, Dublin, waar hij naar Gonzaga College ging [2]. Zowel zijn vader als moeder zijn advocaat, en zijn twee oudere zussen, Rachel en Emma, waren al actief in het Ierse theater [2]. Gleeson volgde hun voorbeeld en ging op zondagochtenden naar actielessen in een lokaal gemeenschapscentrum; later omschreef hij dit als iets wat hij deed omdat het leuk leek [1]. Op achtjarige leeftijd begon hij te acteren via de Independent Theatre Workshop [2].
Tijdens de opnames van Reign of Fire verbleef de toen negenjarige Gleeson in het graafschap Wicklow, net buiten Dublin; de productie nam lokale kinderen aan zonder een speciale auditieronde te houden [1]. Hij herinnert zich dat hij tijdens een opname een plasje moest doen, te horen kreeg te wachten, en daarna toch zijn rol perfect speelde [1]. Vervolgens kreeg hij een grotere rol in Batman Begins, waarin hij een personage speelde dat in de aftiteling werd aangeduid als 'Little Boy', op een Gotham City-set gebouwd bij Shepperton Studios buiten Londen [1][2].
HBO zond Game of Thrones voor het eerst uit op 17 april 2011, en Gleeson sloot zich aan bij de cast als Joffrey Baratheon [2][4]. In het verhaal van George R. R. Martin wordt Joffrey voorgesteld als de oudste zoon en erfgenaam van koning Robert, maar hij is in werkelijkheid het kind van Cersei en Jaime Lannister; hij wordt afgeschilderd als een verwende, sadistische bullebak [3]. De serie telde 73 afleveringen verdeeld over acht seizoenen en won 59 Primetime Emmy Awards [4].
Joffrey wordt tijdens zijn eigen bruiloftsfeest vergiftigd; Gleesons optreden in de aflevering 'The Lion and the Rose' leverde hem een onderscheiding van TVLine als Performer of the Week op [2][3]. Hij stopte in 2014, op 22-jarige leeftijd, met acteren voor de camera [2]. Al in 2012 had hij aangegeven dat hij na afloop van de serie het acteren wilde opgeven om een academische carrière na te streven, hoewel hij later zei dat hij van dat idee was afgestapt [2].
Van 2010 tot 2015 studeerde hij aan Trinity College Dublin, waar hij filosofie en theologie volgde en in 2012 tot 'scholar' werd benoemd [2]. Aan Trinity sloot hij zich aan bij DU Players, de vereniging waar hij vrienden ontmoette met wie hij later Collapsing Horse Theatre Company oprichtte [2]. De eerste productie van het gezelschap, het poppentheaterstuk Monster/Clock, ging in 2012 in Dublin in première met Gleeson in de oorspronkelijke cast [2].
De lo-fi komedie Bears in Space ging in juli 2014 in Dublin in première en reisde datzelfde jaar naar het Edinburgh Festival Fringe [2]. Vervolgens werd het stuk opnieuw opgevoerd in Dublin en Londen in 2015, en in september 2016 op Off-Broadway in het 59E59 Theaters in New York [2]. In oktober 2016 interviewde Nate Jones van Vulture Gleeson in een overvolle zaal tijdens de New York Comic Con; ze bespraken zijn kinderrollen, zijn jaren in de serie en zijn gemengde gevoelens over roem [1].
In 2017 benoemde het Cat Laughs Comedy Festival Collapsing Horse tot artistiek leider; Gleeson gaf toen een vier uur durende voorstelling als een kat uit een absurdistisch gedicht uit de negende eeuw [2]. Het gezelschap werd in november 2019 opgeheven [2].
In 2020 keerde Gleeson terug naar het scherm in Out of Her Mind van Sara Pascoe [2]. In 2023 speelde hij naast Liam Neeson in In the Land of Saints and Sinners; hij had gastrollen in het vierde seizoen van Sex Education en in de BBC-bewerking van The Famous Five. Daarna werkte hij opnieuw samen met Alfie Allen in de thriller Safe Harbor uit 2025 en vertolkte de rol van Puck in The Sandman [2]. Op 27 augustus 2022 trouwde hij met Róisín O'Mahony in het graafschap Kerry; tegenwoordig verdeelt hij zijn tijd tussen Londen, waar hij sinds 2015 woont, en Dublin [2].





