INÍCIO » Sem categoria » A pista costumava ser escrita “clew”. Isso se devia ao clew que significava “uma bola de barbante”, que simbolizava seguir o barbante por um labirinto e ajudar a encontrar “o caminho” ou “uma resposta”.

A pista costumava ser escrita “clew”. Isso se devia ao clew que significava “uma bola de barbante”, que simbolizava seguir o barbante por um labirinto e ajudar a encontrar “o caminho” ou “uma resposta”.

'Clue' ou 'Clew'?

Um punho era originalmente uma bola de barbante, e a ideia de seguir um barbante por um labirinto levou à ideia mais metafórica de um “punho” ser algo que o ajuda a encontrar seu caminho ou encontrar uma resposta. Começou a ser soletrado “pista” nos anos 1600. Nos tempos modernos, a grafia do “clew” está diminuindo desde cerca de 1900.

Tenho lido muito ultimamente, como você pode imaginar, e decidi começar a ler uma das minhas séries policiais favoritas desde o início: a incomparável Ellery Queen.

Ellery Queen foi o autor e também o personagem principal de mais de 30 romances de mistério. Ambientado na cidade de Nova York no final dos anos 1920 e 1930, Ellery ajuda seu pai, inspetor de polícia, Richard Queen, a resolver assassinatos complexos e difíceis. Eu tenho… Continue lendo (leitura de 5 minutos)

Deixe um comentário