In the Falklands, an abandoned minefield has accidentally become a penguin sanctuary. The mines were set in the Falklands conflict and have remained there since, keeping humans away. The local Magellanic penguins are too small to set them off and have thrived in the area.

Os pinguins das Ilhas Falkland que não explodiriam

Os campos minados colocados nas Ilhas Falkland destinavam‑se a matar ou mutilar soldados britânicos, mas nos últimos 35 anos tornaram‑se, de facto, reservas naturais para os pinguins. Para o bem ou para o mal, porém, chegou a hora de desminar o seu habitat, relata Matthew Teller.

Estou a seguir um caminho de cascalho crocante que sobe por um promontório.

De um lado estende‑se uma curva ampla de areia branca, sustentada por dunas de gramíneas altas, a relva áspera misturada com uma planta rasteira que produz bagas vermelhas de sabor agridoce que os locais chamam de diddle‑dee.

Mas é o som que assusta. Sobrepondo‑se ao rugido do oceano, há um barulho cômico de grasnido que vem de milhares de pinguins de Magalhães. Um, guardando sua toca ao lado do … Continuar a ler (leitura de 5 minutos)