Betrunkener Gerichtsreporter tippte wiederholt: „Ich hasse meinen Job. Ich hasse meine Arbeit. Ich hasse meine Arbeit.'
Der alkoholische Gerichtsstenograph von Manhattan, Daniel Kochanski, hat in rund 30 Gerichtsverfahren Chaos angerichtet, nachdem er "Kauderwelsch" eingegeben hatte, anstatt die Sprache zu dokumentieren. An einem Punkt "Going Shining" und wiederholt "Ich hasse meinen Job".
Die Handlungen von Kochanski, der inzwischen entlassen wurde, haben mehrere Fälle gefährdet, indem sie den Straftätern die Möglichkeit gaben, entscheidende Beweise zu fordern, die fehlen.
Seine völlig ungenaue Gerichtsberichterstattung kam auch in einigen sehr schwerwiegenden Fällen vor, als Kochanski während des Hypothekenbetrugsverfahrens 2010 gegen Aaron Hand, der verurteilt wurde, einen Killer angeheuert zu haben, um einen Zeugen herauszunehmen, Transkripte verpfuschte.
"Es hätten Fragen und Antworten sein sollen - stattdessen war es Kauderwelsch", sagte eine Quelle gegenüber The Post.
Kochanski verzichtete auf die… Weiterlesen