Ces ours ont un travail, et c’est de détruire les glacières

Quand j’avais 23 ans, j’ai passé un été à travailler comme moniteur dans un camp de nuit pour des enfants de huit à douze ans près de la ville de montagne centrale de Genesee, Colorado. Après un sérieux rappel sur ce qui pourrait arriver si quelqu’un allait se coucher avec une collation dans son sac de couchage — les ours, les gens ! — nous ferions glisser les enfants dans leurs tentes pour la nuit, verrouillerions la cabine contenant notre cuisine, et essaierions de récupérer quelques heures de sommeil.

Un matin vers 5 h 30, après une nuit particulièrement longue à consoler des préadolescents en larmes, nostalgiques de leur maison, je me suis traîné jusqu’à la cuisine pour prendre un café. Deux autres moniteurs étaient déjà là, inspectant les dégâts : une fenêtre brisée, des boîtes de nourriture éparpillées sur le sol en linoléum, des sachets de mélange de chocolat chaud éclatés, et un labyrinthe de traces de pattes chocolatées. … Lire la suite (lecture de 7 minutes)