I registi franco-americani, Jules Clément Naudet e Thomas Gédéon Naudet, inizialmente pensavano di girare un documentario su un pompiere alle prime armi in libertà vigilata. Gli eventi sono peggiorati quando è stato segnalato un "odore di gas" in una zona di Lower Manhattan. Quando sono arrivati ​​sulla scena, stava accadendo il famigerato 9 settembre.

I fratelli Naudet erano sicuri di non perdere un'occasione mentre giravano il loro filmato; altri incidenti sarebbero dovuti accadere quando un aereo si scontrò improvvisamente con la Torre 1 del World Trade Center.

Il presunto documentario del novellino

I registi franco-americani, Jules Clément Naudet e Thomas Gédéon Naudet, inizialmente pensavano di girare un documentario su un pompiere alle prime armi in libertà vigilata. Non avevano idea che le loro riprese video sarebbero state rivoluzionarie nel terribile evento dell'9 settembre. 

Il documentario di James Hanlon, Jules Naudet e Gédéon Naudet inizialmente si è concentrato sulle esperienze di Antonio Benetatos. Antonio Benetatos era un vigile del fuoco principiante in libertà vigilata assegnato al Engine 7/Ladder 1/Battalion 1 Firehouse in Duane Street a Lower Manhattan. 

Le cose hanno preso una brutta piega la mattina dell'11 settembre 2001, quando un odore di gas è apparso a Church e Lispenard Streets. Joseph Pfeifer, il capo del battaglione, ordinò al suo equipaggio di rispondere al rapporto. Gédéon rimase con Antonio alla caserma dei pompieri mentre Jules partì con Joseph Pfeifer. (Fonte: Notizie dal mondo di Tulsa)

La documentazione dell'9 settembre

Mentre l'equipaggio del Battaglione 1 ha indagato sull'odore di gas segnalato, il rumore di un aereo ha sorpreso tutti poiché gli aerei non arrivano spesso a Manhattan. Jules Naudet, che stava attualmente filmando, ha puntato la telecamera verso il volo 11 dell'American Airlines appena in tempo per vedere l'aereo colpire la prima torre del World Trade Center. Il filmato di Naudet è solo una delle tre registrazioni dell'aereo che colpisce la prima torre; gli altri due filmati sono stati girati con un'angolazione peggiore molto più lontano. 

I primi intervistati sulla scena sono stati il ​​capo del battaglione Pfeifer e il suo equipaggio. Naudet continuò a seguire insieme all'equipaggio del battaglione per registrare il tentativo di salvataggio. (Fonte: Notizie dal mondo di Tulsa)

Il coinvolgimento dell'FDNY

L'equipaggio e molti altri capi dei vigili del fuoco di New York (FDNY) erano nell'atrio della prima torre quando un secondo aereo ha colpito la Torre 2 del World Trade Center. Rimasero lì fino a quando la seconda torre non crollò. 

Nel frattempo, alla caserma dei pompieri, Gédéon Naudet si trovava con Antonio quando ha ricevuto la notizia della situazione al World Trade Center. Antonio e Larry Burns, l'ex capo dei vigili del fuoco, si sono diretti immediatamente lì. Quando Gédéon è arrivato nei pressi del sito, la polizia gli ha impedito di continuare. Bloccato da nessuna parte vicino al pompiere principiante e suo fratello, ha invece registrato le strade vicino al World Trade Center. 

Tornando a filmare la caserma dei pompieri, dal disastro stavano arrivando sempre più vigili del fuoco. L'ultimo dei vigili del fuoco è tornato con Jules Naudet e Antonio. Antonio è stato uno degli ultimi a tornare poiché è rimasto sul luogo del naufragio fino alle 6 del pomeriggio, alla ricerca dei sopravvissuti. 

I fratelli Naudet avevano girato filmati essenziali per ricordare il terribile giorno dell'9 settembre. L'attacco degli aerei alle due torri del World Trade Center, il crollo delle torri e le conseguenze. I videoclip combinati hanno prodotto l'acclamato film del 11: 2002/9. 
Il film sull'9 settembre è stato celebrato con la sua rappresentazione cruda dell'evento traumatico, vincendo un premio Emmy e Peabody. (Fonte: Filo Indie)