Nel 1928 la Warner Bros. distribuì L'Arca di Noè, un’epopea semi-parlata diretta da Michael Curtiz e con Dolores Costello e George O'Brien come protagonisti [3]. Il film uscì in un anno in cui la maggior parte delle pellicole era ancora muta, sebbene un numero crescente di esse includesse il sonoro registrato [1]. La Warner Bros. aveva puntato sulle nuove tecnologie sonore per i propri film del 1928, e L'Arca di Noè fu una delle pellicole ibride prodotte dallo studio [1] [3].
La trama si basa su Genesi 6-9, il racconto del Diluvio che nei cataloghi dei film biblici costituisce una voce a sé stante [2]. L’Arca di Noè si sviluppa fino a quel momento cruciale: le acque si alzano sulla Terra, l’arca vi galleggia sopra mentre il mondo pre-diluviano viene spazzato via [2]. Curtiz fece della distruzione universale il climax del film; proprio quella sequenza diede il titolo all’opera [2] [3]. Nei cataloghi dei film biblici si trovano decine di pellicole tratte dalla Genesi, da Adamo ed Eva fino a Giuseppe; il Diluvio, però, costituisce una voce separata [2].
L’Arca di Noè è classificato come film semi-parlato: un formato che alterna passaggi con dialoghi parlati a lunghi tratti muti accompagnati da una colonna sonora e da effetti sonori sincronizzati [3]. Tale miscela si adattava perfettamente al 1928, quando gli studi cinematografici stavano ancora valutando quanti dialoghi il pubblico fosse disposto ad accettare [1]. La grandiosità del film deriva soprattutto dalle scene bibliche, non da quelle dialogate [2] [3].
Dolores Costello partecipò al film in qualità di una delle star consolidate della Warner Bros. Lo studio l’aveva già accoppiata a John Barrymore in The Sea Beast nel 1926 e nuovamente in When a Man Loves nel 1927, facendola alternare tra storie contemporanee e drammi storici [3]. Nel 1928 la Warner la affiancò a George O'Brien, con Curtiz alla regia [3].
Per rappresentare il Diluvio furono necessarie grandi quantità d’acqua, numerosi animali e una scenografia appositamente costruita. La Genesi descrive quaranta giorni e quaranta notti di pioggia incessante, nonché un’arca sigillata; la produzione dovette rendere tutto ciò comprensibile sullo schermo [2]. Quella sequenza richiedeva ciò che ogni grande produzione cinematografica del 1928 esigeva: un cast numeroso, ambientazioni costruite appositamente e effetti speciali difficili da replicare a basso costo [2] [3]. L’acqua in tali quantità si comporta in modo imprevedibile attorno alle persone; perciò la scenografia dell’arca dovette rimanere immersa nell’acqua per molte riprese consecutive [2].
La documentazione relativa alle riprese è piuttosto scarsa. Le analisi standard sui film del 1928 riportano date di uscita, formati sonori e incassi, ma non le condizioni sul set [1]. Le biografie di Dolores Costello menzionano il suo ruolo in questa epopea semi-parlata e il nome del suo co-protagonista, ma si fermano lì, senza approfondire ulteriormente la produzione [3]. Nessuna fonte indica la quantità d’acqua utilizzata nella sequenza del Diluvio né il numero di persone rimaste ferite durante le riprese [1] [3].
Curtiz e Costello collaborarono ancora una volta nel 1943, per This Is the Army, ultimo film interpretato da lei [3]. A quel punto il formato semi-parlato era ormai scomparso; i film ibridi del 1928 appaiono oggi come testimonianza di una fase di transizione, non come un vero e proprio genere cinematografico [1]. L’Arca di Noè mantiene il proprio posto in tale storia cinematografica: il Diluvio continua a essere il momento che definisce l’intera opera [2] [3].




