Главная » Люди и общество » Религия и вероисповедание » Создал ли Томас Джефферсон свою версию Библии?

Создал ли Томас Джефферсон свою версию Библии?

Известный как деист, который часто выступал за свободу вероисповедания, третий президент Соединенных Штатов Томас Джефферсон был преданным последователем Иисуса Христа. И хотя он называет себя христианином, Джефферсон не собирался признавать божественность Христа и его чудеса, о которых говорится в Библии. 

Томас Джефферсон вырезал из Библии отрывки, противоречащие его убеждениям, и сделал свое воспроизведение Священного Писания под названием «Библия Джефферсона», которое содержало два тома, исключающих божественность и чудеса Иисуса. 

Библия Джефферсона

Томас Джефферсон, который когда-то был президентом Соединенных Штатов с 1801 по 1909 год, вместе с другими отцами-основателями верил в деизм. Благодаря достижениям эпохи Просвещения, бывший американский президент погрузился в науку и теологию.

Как последователь Иисуса Христа и Его учений, Томас Джефферсон не соглашался ни с одним из источников, которые способствовали созданию Библии, включая авторов Евангелий Матфея, Марка, Луки и Иоанна, которых он считал лживыми. Сказав это, Джефферсон взял на себя ответственность создать свою версию Евангелий. (Источник: Smithsonian Magazine


Томас Джефферсон использовал бритву и ножницы, чтобы вырезать небольшие прямоугольники текста в экземплярах Библии Нового Завета. После этого он вставил свое изложение философии Христа, используя свои вырезки. Его версия Нового Завета полностью сосредоточена на Иисусе Христе, исключая его чудеса. (Источник: История)

У него было классическое образование в колледже Уильяма и Марии, поэтому он мог сравнивать разные переводы. Он вырезал отрывки каким-то очень острым лезвием и на чистой бумаге склеил целые строки из каждого Евангелия в четыре столбца: греческий и латинский с одной стороны страниц, а французский и английский - с другой.

Гарри Рубинштейн

Новый Завет Джефферсона исключил известные события в Библии, такие как воскресение, его вознесение на небеса, его чудеса, которые превратили воду в вино, накормили множество людей пятью буханками ячменного хлеба и двумя рыбами, а также многие мистические произведения и тому подобное. (Источник: История

Переплетенный красной кожей, Джефферсон озаглавил свою версию как Жизнь и нравственность Иисуса из Назарета, всесторонне изучая более шести экземпляров Нового Завета в различных версиях, таких как греческий, французский, латинский и английский по версии короля Якова. 84-страничный том, выпущенный в 1820 году, отразил веру Джефферсона в учение Христа, не считая чудесных событий, не имевших никакого логического основания. (Источник: Smithsonian Magazine

Потерянный том Джефферсона

Томас Джефферсон впервые подтвердил свое намерение представить свое толкование Библии в 1804 году. Джефферсон раскрывает свои намерения в письме, которое он написал Бенджамину Рашу в 1803 году (Источник: Smithsonian Magazine)

Они являются результатом жизни, полной исследований и размышлений, и сильно отличаются от той антихристианской системы, приписываемой мне теми, кто ничего не знает о моем мнении. я действительно против порчи христианства; но не к подлинным заповедям самого Иисуса.

Томас Джефферсон

(Источник: Национальный архив)

Затем он создал Философия Иисуса из Назарета, где переписка указывает, что он содержал 46 страниц отрывков из Нового Завета. Философия Иисуса из Назарета сосредоточены на нравственном учении Христа. (Источник: Smithsonian Magazine

Том 1804 года остается утерянным, но, к счастью, Смитсоновский институт приобрел том 1820 года. Жизнь и нравственность Иисуса из Назарета, когда правнучка Джефферсона продала им книгу. (Источник: История

Оставьте комментарий